- OpenStack-I18n - lists.openstack.org

[Bug 1602596] [NEW] HOrizon mitaka zh_CN broken
by Andreas Jaeger 18 Jul '16

18 Jul '16

Public bug reported: >From http://logs.openstack.org/periodic/horizon-propose-translation- update-mitaka/1a32f93/console.html 2016-07-13 07:35:16.087163 | + msgfmt --check-format -o /dev/null openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po 2016-07-13 07:35:16.115302 | openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po:8083: a format specification for argument 'req' doesn't exist in 'msgstr[0]' 2016-07-13 07:35:16.115546 | msgfmt: found 1 fatal error Please fix the zh_CN format. ** Affects: openstack-i18n Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of OpenStack I18n Core Team, which is subscribed to openstack i18n. https://bugs.launchpad.net/bugs/1602596 Title: HOrizon mitaka zh_CN broken Status in openstack i18n: New Bug description: From http://logs.openstack.org/periodic/horizon-propose-translation- update-mitaka/1a32f93/console.html 2016-07-13 07:35:16.087163 | + msgfmt --check-format -o /dev/null openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po 2016-07-13 07:35:16.115302 | openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po:8083: a format specification for argument 'req' doesn't exist in 'msgstr[0]' 2016-07-13 07:35:16.115546 | msgfmt: found 1 fatal error Please fix the zh_CN format. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/+bug/1602596/+subscriptions

1 3

What's Up, Doc? 15 July
by Lana Brindley 15 Jul '16

15 Jul '16

Hi everyone, CFP for the Barcelona Summit closed this week, so I've been caught up in the flurry of talk submissions. I hope you got yours in on time! We have more Installation Tutorials going up all the time, with Swift up and Designate now in progress. I'd also like to remind you all that we have instructions for creating your team's Install Tutorial in our Contributor Guide here: http://docs.openstack.org/contributor-guide/project-install-guide.html We'd love to get your feedback on that content! == Progress towards Newton == 82 days to go! Bugs closed so far: 280 Newton deliverables: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/NewtonDeliverables Feel free to add more detail and cross things off as they are achieved throughout the release. The CFP for Barcelona is now closed. Best of luck to everyone who submitted a talk :) == Speciality Team Reports == '''HA Guide: Bogdan Dobrelya''' No report this week. '''Install Tutorials: Lana Brindley''' Continued to publish new guides, Swift is now up, Designate is on review. Submitted Summit talk on this topic. Don't miss our instructions for creating a new Install Tutorial: http://docs.openstack.org/contributor-guide/project-install-guide.html Next meeting: 19 July 0600 UTC '''Networking Guide: Edgar Magana''' No meeting this week. '''Security Guide: Nathaniel Dillon''' No report this week. '''User Guides: Joseph Robinson''' No report this week. '''Ops Guide: Shilla Saebi''' OpenStack ops guide reorg in progress & documented here: https://etherpad.openstack.org/p/ops-guide-reorg Added enterprise docs troubleshooting information to the Ops Guide '''API Guide: Anne Gentle''' Keystone API sprint this week, details are here: https://etherpad.openstack.org/p/keystone-api-sprint Lance Bragstad is on FIRE! Review these api-ref patchsets in progress: https://review.openstack.org/#/q/status:open+file:api-ref Working on a plan for how to merge HTTP Status Code tables and Graham Hayes's patch to use the openstackdocstheme and Karen Bradshaw's overall API navigation in time for release, stay tuned. '''Config/CLI Ref: Tomoyuki Kato''' Got feedbacks from Dolph Matthews, thank you! Closed a few bugs. Updated some CLI reference. '''Training labs: Pranav Salunke, Roger Luethi''' Many minor improvements to training-labs library scripts Finalizing PXE feature, still more work is required but the current patch should be in a state to be merged soon. Finalizing parser POC to parse install-guides to BASH for testing install guides and also auto-creation of guest side scripts for training-labs '''Training Guides: Matjaz Pancur''' Removed unused images for Training guides, improvements on Getting Started (core and optional services, link updates). '''Hypervisor Tuning Guide: Blair Bethwaite No report this week. '''UX/UI Guidelines: Michael Tullis, Rodrigo Caballero''' No report this week. == Core Team Review == Regretfully, Diane Fleming is no longer a core team member. I'd like to thank Diane for all her contributions to our team. She's been a powerhouse core team member since well before I did my very first OpenStack patch, and I think it's fair to say that many of us wouldn't be here without Diane's support and guidance. == Site Stats == The number of people browsing the site using Opera has dropped by 5% over the past 30 days, but nearly 20% more people are using Edge (which I'm told is the new Windows browser that's replacing IE). Oddly, IE users have increased slightly as well, though, by 7%. Are people abandoning their Macs?! == Doc team meeting == Next meetings: The APAC meeting was held this week (big thanks to Joseph for chairing that meeting in my absence!), you can read the minutes here: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/MeetingLogs#2016-07-13 Next meetings: US: Wednesday 20 July, 19:00 UTC APAC: Wednesday 27 July, 00:30 UTC Please go ahead and add any agenda items to the meeting page here: https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/DocTeamMeeting#Agenda_for_next_mee… -- Keep on doc'ing! Lana https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/WhatsUpDoc#15_July_2016 -- Lana Brindley Technical Writer Rackspace Cloud Builders Australia http://lanabrindley.com

1 0

[Bug 1600704] Re: 例: CentOS イメージ in Virtual Machine Image GuideのACPI サービスのインストールについて
by KATO Tomoyuki 12 Jul '16

12 Jul '16

It is difficult to configure the ACPI service during CentOS installaion. I recommend to move the section after the cloud-init section. ** Project changed: openstack-i18n => openstack-manuals ** Changed in: openstack-manuals Status: New => Confirmed ** Changed in: openstack-manuals Assignee: (unassigned) => KATO Tomoyuki (kato-tomoyuki) ** Changed in: openstack-manuals Importance: Undecided => Medium -- You received this bug notification because you are a member of OpenStack I18n Core Team, which is subscribed to openstack i18n. https://bugs.launchpad.net/bugs/1600704 Title: 例: CentOS イメージ in Virtual Machine Image GuideのACPI サービスのインストールについて Status in openstack-manuals: Confirmed Bug description: English description is in #1 ACPI サービスのインストールをCentOS 7のインストール中にやるような流れになっていますが、それは難しいのでCentOSゲストの中で作業をやる「cloud-init を使用した公開鍵の取得」のあたりに「ACPI サービスのインストール」のインストール手順を移動した方が良いです。 ----------------------------------- Release: 0.9 on 2016-07-11 00:30 SHA: e49aed7a448b0ca377553d24d1179f5e6cda9727 Source: http://git.openstack.org/cgit/openstack/openstack-manuals/tree/doc/image-gu… URL: http://docs.openstack.org/ja/image-guide/centos-image.html To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/openstack-manuals/+bug/1600704/+subscriptions

1 0

What's Up, Doc? 8 July
by Lana Brindley 08 Jul '16

08 Jul '16

Hi everyone, This week I'm pleased to report that the index page for the new Install Tutorials is up and running! We also had some lengthy discussions about the use of conditionalised formatting (with ``only``), so there were a few meaty topics to go through in the meeting this week. It's also been way too long since we last did a core team review, so that happened this week. I'd also like to remind you that the CFP for Barcelona is only open until mid next week, so get your proposals in soon! == Progress towards Newton == 89 days to go! Bugs closed so far: 256 I think 50 bugs in two weeks is something of a record! Thanks to all the bug smashers working hard this week :) Newton deliverables: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/NewtonDeliverables Feel free to add more detail and cross things off as they are achieved throughout the release. The CFP for Barcelona is open now, until 13 July. If you want to brainstorm some documentation-related ideas, please get in touch! == Speciality Team Reports == '''HA Guide: Bogdan Dobrelya''' No report this week. '''Install Guide: Lana Brindley''' Index page is now up, needs some iteration to improve. Decided against using ``only`` for now (review after Newton), Manila patch to be updated. Next meeting: 19 July 0600 UTC '''Networking Guide: Edgar Magana''' No meeting this week. Keep trying to move documentation from other dispersed places to the networking guide. '''Security Guide: Nathaniel Dillon''' No report this week. '''User Guides: Joseph Robinson''' Adding the consistency notes to the work items wiki page. Team emails. '''Ops Guide: Shilla Saebi''' No report this week. '''API Guide: Anne Gentle''' Sign up on the etherpad to participate in a keystone Identity API sprint: https://etherpad.openstack.org/p/keystone-api-sprint New patch this week to migrate the ceilometer Telemetry API docs, please review: https://review.openstack.org/334028 Thank you Khushbu! Need another +2 from the swift team for their migration patch: https://review.openstack.org/#/c/312315/ Updated patch in the governance repo projects.yaml file to indicate both contributor docs URLs and API docs URLs: https://review.openstack.org/#/c/316396/ Consider a work in progress for URL completeness and accuracy, but please review for format. Responding to input about API versions and release versions. See http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-docs/2016-July/008818.html '''Config/CLI Ref: Tomoyuki Kato''' Closed many bugs. Implementing common configuration sections for shared services and libraries. Updated a few clients reference, and added solum client. '''Training labs: Pranav Salunke, Roger Luethi''' No report this week. '''Training Guides: Matjaz Pancur''' No report this week. '''Hypervisor Tuning Guide: Blair Bethwaite No report this week. '''UX/UI Guidelines: Michael Tullis, Rodrigo Caballero''' Three out of the five personas have been created and are being reviewed. https://review.openstack.org/#/c/326662/ The last two personas will be added to the change within the week. It was suggested to add a checklist for developers to be able to identify the appropriate persona for their work. == Core Team Review == The core team have completed their review for July, and we would like to welcome Joseph Robinson to the openstack-doc-core team. Joseph has been leading the User Guides speciality team for some time now, and has been a docs-specs-core as part of that role. Welcome to the larger core team, Joseph, we're really pleased to have you aboard :) == Site Stats == 25% of our hits are coming from new (rather than returning) users. == Doc team meeting == Next meetings: The US meeting was held this week, you can read the minutes here: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/MeetingLogs#2016-07-06 Next meetings: APAC: Wednesday 13 July, 00:30 UTC US: Wednesday 20 July, 19:00 UTC Please go ahead and add any agenda items to the meeting page here: https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/DocTeamMeeting#Agenda_for_next_mee… -- Keep on doc'ing! Lana https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/WhatsUpDoc#8_July_2016 -- Lana Brindley Technical Writer Rackspace Cloud Builders Australia http://lanabrindley.com

1 0

Release notes translation
by Ying Chun Guo 05 Jul '16

05 Jul '16

Hello, team Release notes[1] are published. I know our tools don't support release notes at present. I have gotten requests from Chinese team to translate release notes. Any suggestions to do that? Surely we can download and translate offline. One more question is where we should put the translated release notes. I hope to get some inputs from other language teams who want to translate release notes. Thank you. Best regards Ying Chun Guo (Daisy) [1] http://releases.openstack.org/mitaka/index.html

9 9

no meeting 7 July
by Kato, Tomoyuki 05 Jul '16

05 Jul '16

Hi I18n team, No meeting 7 July. I have OpenStack Days Tokyo in Japan, 6-7 July. And, I'm leading the Upstream Training in Japan at that time! Regards, KATO Tomoyuki

1 0

[Bug 1593281] [NEW] Wrong title in Mitaka Ubuntu install doc in FR
by Pauline Castets 02 Jul '16

02 Jul '16

Public bug reported: The page title is currently "Installer et configurer un nœud contrôleur" instead of "Installer et configurer un nœud Compute". http://docs.openstack.org/mitaka/fr/install-guide-ubuntu/nova-compute-insta… ** Affects: openstack-i18n Importance: Undecided Status: New ** Tags: i18n install-guide translation -- You received this bug notification because you are a member of OpenStack I18n Core Team, which is subscribed to openstack i18n. https://bugs.launchpad.net/bugs/1593281 Title: Wrong title in Mitaka Ubuntu install doc in FR Status in openstack i18n: New Bug description: The page title is currently "Installer et configurer un nœud contrôleur" instead of "Installer et configurer un nœud Compute". http://docs.openstack.org/mitaka/fr/install-guide-ubuntu/nova-compute-insta… To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/+bug/1593281/+subscriptions

3 2

[Bug 1536226] Re: Not all .po files compiled
by OpenStack Infra 01 Jul '16

01 Jul '16

Reviewed: https://review.openstack.org/319279 Committed: https://git.openstack.org/cgit/openstack/heat/commit/?id=1d8a6a96329b87300d… Submitter: Jenkins Branch: master commit 1d8a6a96329b87300dcf711912ab3b1c9f428cf3 Author: Sven Anderson <sven(a)redhat.com> Date: Fri May 20 16:23:55 2016 +0200 Let setup.py compile_catalog process all language files Two years ago the translation files have been split into several files, separating the log messages of different log levels from each other, like X.pot, X-log-warning.pot, X-log-info.pot, and so on. However, the setup.py command `compile_catalogs`, that comes from the babel package and compiles the corresponding .po files into .mo files, only supported one file per python package. This means that during packaging `compile_catalogs` never compiled the X-log-*.po files, so the corresponding translations were always missing. Since babel 2.3 the domain can be set to a space separated list of domains. This change adds the the additional log level files to the domain list. The obsolete check that .po and .pot files are valid is removed from tox.ini. Change-Id: I4d05c98b8ddd1a8416d7e0bc0298e86a0adc77d8 Closes-Bug: #1536226 ** Changed in: heat Status: New => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of OpenStack I18n Core Team, which is subscribed to openstack i18n. https://bugs.launchpad.net/bugs/1536226 Title: Not all .po files compiled Status in Cinder: New Status in Glance: In Progress Status in heat: Fix Released Status in OpenStack Identity (keystone): Fix Released Status in neutron: New Status in OpenStack Compute (nova): Fix Released Status in openstack i18n: New Bug description: python setup.py compile_catalog only compiles one <domain>.po file per language to a <domain>.mo file. By default <domain> is the project name, that is nova.po. This means all other nova-log-*.po files are never compiled. The only way to get setup.py compile the other files is calling it several times with different domains set, like for instance `python setup.py --domain nova-log-info` and so on. Since this is not usual, it can be assumed that the usual packages don't contain all the .mo files. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/cinder/+bug/1536226/+subscriptions

1 0

What's Up, Doc? 24 June 2016
by Lana Brindley 24 Jun '16

24 Jun '16

Hi everyone, We're starting to see a real rush of projects publishing their Install Guides this week, which is really exciting! We're also working on getting the index page on docs.openstack.org up and running, so we should have that ready to go up by the time I'm writing this newsletter next week. Well done to all the docs people, and the cross-project liaisons who have been working hard to make this happen. It's great to see it all start to come together :) == Progress towards Newton == 103 days to go! Bugs closed so far: 207 Newton deliverables: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/NewtonDeliverables Feel free to add more detail and cross things off as they are achieved throughout the release. Also, just a note that the CFP for Barcelona is open now, until 13 July. If you want to brainstorm some documentation-related ideas, please get in touch! == Speciality Team Reports == '''HA Guide: Bogdan Dobrelya''' No report this week. '''Install Guide: Lana Brindley''' Swift, Manila patches in progress. Petr is working on the index page: https://review.openstack.org/331704 Feedback requested! Next meeting: 5 July 0600 UTC '''Networking Guide: Edgar Magana''' No report this week. '''Security Guide: Nathaniel Dillon''' No report this week. '''User Guides: Joseph Robinson''' No report this week. '''Ops Guide: Shilla Saebi''' Team is currently reviewing enterprise ops documentation to incorporate into the Ops Guide. Ops tasks are documented here: https://etherpad.openstack.org/p/ops-arch-tasks OpenStack ops guide reorg in progress & documented here: https://etherpad.openstack.org/p/ops-guide-reorg Members of the ops guide team are joining ops meetings to find volunteers '''API Guide: Anne Gentle''' Progress ongoing on navigation for multiple OpenStack APIs: https://review.openstack.org/#/c/329508 Working on lists of project's API references that don't use RST+YAML framework: http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-docs/2016-June/008775.html '''Config/CLI Ref: Tomoyuki Kato''' Got some comments for improvements from Brian Rosmaita, Hemanth Makkapati and Richard Jones. Thank you! Closed many bugs for Configuration Reference. Updated openstack, glance, neutron-sanity-check, and trove-manage CLI reference. '''Training labs: Pranav Salunke, Roger Luethi''' Webpage is looking good and also all the URL's point to the right link http://docs.openstack.org/training_labs/ Trying to finalize PXE support https://review.openstack.org/#/c/305991/ '''Training Guides: Matjaz Pancur''' Italian translation of the Upstream training Details about running a Lego session (https://review.openstack.org/#/c/325020/, https://review.openstack.org/#/c/330819/) '''Hypervisor Tuning Guide: Blair Bethwaite No report this week. '''UX/UI Guidelines: Michael Tullis, Rodrigo Caballero''' No report this week. == Site Stats == The top five search terms on the site so far during June: snapshot, cinder, nova, security group, quota == Doc team meeting == Next meetings: The US meeting was held this week, you can read the minutes here: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/MeetingLogs#2016-06-22 Next meetings: APAC: Wednesday 29 June, 00:30 UTC US: Wednesday 6 July, 19:00 UTC Please go ahead and add any agenda items to the meeting page here: https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/DocTeamMeeting#Agenda_for_next_mee… -- Keep on doc'ing! Lana https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/WhatsUpDoc#24_June_2016 -- Lana Brindley Technical Writer Rackspace Cloud Builders Australia http://lanabrindley.com

1 0

Re: [OpenStack-I18n] Current status of important topics??
by Kato, Tomoyuki 23 Jun '16

23 Jun '16

Hi Akihiro, All stated things are ongoing. A little slow progress, but I believe we will archive them for Newton release. KATO Tomoyuki > Hi all, > > Newton-2 is approaching. > I would like to know the current status of important topics in Newton cycle. > IIRC, we have several critical and important topics Kato-san listed. > > ## Translation check site > We spent two cycles already, but it is not yet ready. > We need to wait it one more cycle? > > ## Glossary management > I would like to update Japanese glossary with our latest glossary > but it is not easy to add several number of new entries to PO file manually. > Is there any progress? If we don't plan any change soon, > I will import Japanese glossary on Wiki into PO glossary by script (no > manual edit). > > ## Release notes translation > Are translated versions published somewhere? > > > Unfortunately I cannot spend time for these efforts as I mentioned before. > I hope you have good progress. > > Akihiro > > _______________________________________________ > OpenStack-I18n mailing list > OpenStack-I18n(a)lists.openstack.org > http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n

2 1