- OpenStack-I18n - lists.openstack.org

What's Up Doc? 12 Feb 2016
by Lana Brindley 12 Feb '16

12 Feb '16

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Hi everyone, This week has been all about the Install Guide. We're locating pre-release packages now so we can begin testing in about two weeks' time. Please consider being a tester for this release. Even if you've never done it before, it's a great way to improve your OpenStack knowledge, and the more people we have testing, the better and more accurate our docs will be, which helps everyone. We're also starting to see a little more action in the lead up to the Austin Summit. ATC passes are going out, and the talk sessions are now open for voting: https://www.openstack.org/summit/austin-2016/vote-for-speakers/ == Progress towards Mitaka == 54 days to go! 389 bugs closed so far for this release. Docs Testing * Volunteers required! * https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/MitakaDocTesting RST Conversions * All planned RST conversions are now complete! Reorganisations * Arch Guide: really needs a last minute push to get this complete before Mitaka. If you can help out, it would be greatly appreciated! ** https://blueprints.launchpad.net/openstack-manuals/+spec/archguide-mitaka-r… ** Contact the Ops Guide Speciality team: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/OpsGuide * User Guides ** https://blueprints.launchpad.net/openstack-manuals/+spec/user-guides-reorga… ** Contact the User Guide Speciality team: https://wiki.openstack.org/wiki/User_Guides DocImpact * Is now complete == The Road to Austin == * ATC passes are going out now, so keep an eye on your inbox for your discount code if you haven't received yours yet. * Don't forget to vote on your favourite talks: https://www.openstack.org/summit/austin-2016/vote-for-speakers/ == Speciality Teams == '''HA Guide - Bogdan Dobrelya''' Minor updates to the corosync/pacemaker, rabbitmq clusters setup guides '''Installation Guide - Christian Berendt''' Mitaka Installation guide changes spec: https://review.openstack.org/#/c/274231/ Testing beginning, require packages: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/MitakaDocTesting '''Networking Guide - Edgar Magana''' Move the IRC meeting agenda to etherpad: https://etherpad.openstack.org/p/docnetworkingteam-agenda. Important Commits: DSCP addition to advanced qos guide: https://review.openstack.org/#/c/273638/ Add networking guide to Contributors Section: https://review.openstack.org/#/c/278330/ Last IRC Meeting Notes: http://eavesdrop.openstack.org/meetings/networking_guide/2016/networking_gu… '''Security Guide - Nathaniel Dillon''' Continuing bugfixes and beginning Networking review (thanks to all Neutron contributors!) '''User Guides - Joseph Robinson''' Held First US/EU Meeting, which was 1 and a 1/2 hours before the APAC meeting (Need to reserve the meeting time). Discussed Reorg- High Priority step - moving Dashboard content from the Admin Guide to the Cloud Admin Dashboard Chapter. '''Ops and Arch Guides - Shilla Saebi''' Architecture guide reorganization is underway. We have a drafts repo in openstack-manuals, feel free to ping Shilla or Darren Chan if you are interested in helping out. Considering doing a swarm or work session at the summit in Austin for the Arch guide. Operations guide RST migration pending - conversations still happening to see which route we'll take. Still deciding if the ops guide should have another revision or edition, see ML emails. '''API Docs - Anne Gentle''' No update this week. '''Config Ref - Gauvain Pocentek''' No update this week. '''Training labs - Pranav Salunke, Roger Luethi''' We reviewed and merged several patches: bug fixes, refactoring and some code to help with debugging. '''Training Guides - Matjaz Pancur''' No update this week. '''Hypervisor Tuning Guide - Joe Topjian''' No update this week. '''UX/UI Docs Guidelines - Linette Williams''' No update this week. == Doc team meeting == Next meetings: The APAC meeting was held this week, you can read the minutes here: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/MeetingLogs#2016-02-10 Next meetings: US: Wednesday 17 February, 14:00 UTC APAC: Wednesday 24 February, 00:30 UTC Please go ahead and add any agenda items to the meeting page here: https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/DocTeamMeeting#Agenda_for_next_mee… Note that there is currently discussion about moving the US meeting to 20:00 UTC. A patch is open to change this, with ongoing discussion about finding a meeting room: https://review.openstack.org/#/c/271361/ - -- Keep on doc'ing! Lana https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/WhatsUpDoc#12_February_2016 - -- Lana Brindley Technical Writer Rackspace Cloud Builders Australia http://lanabrindley.com -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBCAAGBQJWvWWOAAoJELppzVb4+KUyadwIAIzWAp7pJChEUmd6joi4GHig OLuvC3nsD6NnjW4qtK6OHdPklZQ6nN8JgNGhbnbBWhmO6/Pk4ulk4TUl5ENtYPxJ hCzQ3OKcgrj+Edb08mk7ck0uCXDQCnopDQfphNFVTObRWw6dpEBbWQBiy0zy0rsX rbp9P+TBOpbPHRgVoI/IvLps/lnlzYQM5QX+kBq0EdG6lG3jU1jDz6Lc3s8onZUV kim0xvw8Kq+l8ziJaf5UZ62ybKJeg/quhffvblVU0iU20m1sNpK6ockjR5miIJWt pSFgE1O4/AERn5/8lH72Nzm+2BuLYoxN749luRHU3agoewFxNdvpch0V7IdSv5c= =gytH -----END PGP SIGNATURE-----

1 0

French install guides for Liberty
by KATO Tomoyuki 10 Feb '16

10 Feb '16

Hi team, French team has good progress on install guides for Liberty translation. Nice work, French team! http://docs.openstack.org/liberty/fr/install-guide-obs/ http://docs.openstack.org/liberty/fr/install-guide-rdo/ http://docs.openstack.org/liberty/fr/install-guide-ubuntu/ Also, the guides will be linked from http://docs.openstack.org/draft/draft-index.html soon. At now, we have many translated docs as draft. If you think ready to publish, feel free to move them into public web pages. Regards, KATO Tomoyuki

1 0

bug squashing
by Kato, Tomoyuki 10 Feb '16

10 Feb '16

Hi team, We have 10 open bugs at now! 6 bugs looks like simplified-chinese traslation bugs. If you have time, please take a look at: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/ Regards, KATO Tomoyuki

1 0

zh_CN Install Guide for Liberty broken
by Andreas Jaeger 08 Feb '16

08 Feb '16

Looking at today's import, I see for zh_CN lots of warnings - but none for other languages: http://logs.openstack.org/35/271735/1/check/gate-openstack-manuals-tox-chec… These warnings indicate a wrong breakage of the sphinx syntax. Could the zh_CN team look at these, please? Andreas -- Andreas Jaeger aj(a){suse.com,opensuse.org} Twitter: jaegerandi SUSE LINUX GmbH, Maxfeldstr. 5, 90409 Nürnberg, Germany GF: Felix Imendörffer, Jane Smithard, Graham Norton, HRB 21284 (AG Nürnberg) GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F FED1 389A 563C C272 A126

3 2

[Bug 1542487] extraneous spaces in some files in Glance translations
by Kato, Tomoyuki 08 Feb '16

08 Feb '16

Hi Italian team, Korean team Please take a look at the bug report. > -----Original Message----- > Public bug reported: > > Left comments in the files on this review: > https://review.openstack.org/#/c/276056/2 > > The two files affected are: > * glance/locale/it/LC_MESSAGES/glance.po > * glance/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/glance.po > > ** Affects: openstack-i18n > Importance: Undecided > Status: New > > -- > Title: > extraneous spaces in some files in Glance translations > > Status in openstack i18n: > New > > Bug description: > Left comments in the files on this review: > https://review.openstack.org/#/c/276056/2 > > The two files affected are: > * glance/locale/it/LC_MESSAGES/glance.po > * glance/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/glance.po

1 0

What's Up, Doc? 6 Feb 2016
by Lana Brindley 06 Feb '16

06 Feb '16

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Hi everyone, A busy week here in docs, with today marking only two months left until Mitaka goes out. I've been working on the DocImpact script, the core team review, and a whole lot of general chasing things up and tidying around the place. I also note that the Installation Guide team is busy ramping up for Mitaka, so watch this space for your opportunity to jump into testing for that very soon. Next week, I'll be cleaning up the blueprints, and also starting to get in touch with our packaging contacts to get ready for release. == Progress towards Mitaka == 60 days to go! 382 bugs closed so far for this release. RST Conversions * All planned RST conversions are now complete! Reorganisations * Arch Guide: really needs a last minute push to get this complete before Mitaka. If you can help out, it would be greatly appreciated! ** https://blueprints.launchpad.net/openstack-manuals/+spec/archguide-mitaka-r… ** Contact the Ops Guide Speciality team: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/OpsGuide * User Guides ** https://blueprints.launchpad.net/openstack-manuals/+spec/user-guides-reorga… ** Contact the User Guide Speciality team: https://wiki.openstack.org/wiki/User_Guides DocImpact * The implementation plan for the DocImpact script changed after we received feedback from Infra and Nova. Now, *all* projects (including the five 'defcore' projects) default to opening DocImpact bugs in their own bug queues. This change was proposed in https://review.openstack.org/#/c/276065/ and merged yesterday, very quickly! Projects will now be able to determine for themselves how they would like to use the DocImpact script within their own groups, and hopefully the quality of bug reporting to docs will improve dramatically as a result of this. I'd like to thank all the PTLs, cross-project liaisons, project core team members, and especially the Infra and Nova teams for their assistance and patience while we worked through this knotty problem. I'm happy to be able to report that, as of today, this project is now complete. == Speciality Teams == '''HA Guide - Bogdan Dobrelya''' No update this week. '''Installation Guide - Christian Berendt''' Mitaka Installation guide changes spec: https://review.openstack.org/#/c/274231/ '''Networking Guide - Edgar Magana''' No update this week. '''Security Guide - Nathaniel Dillon''' RST bug fixes and cleaning up of lingering migration issues. Looking for Neutron reviewers to see what is still accurate and what needs to be updated, please ping Nathaniel. Looking to setup PDF creation job. '''User Guides - Joseph Robinson''' An action item from last meeting was addressed this week - working with new User Guide team members to continue reorganisation edits. Plans for an earlier, US+EU meeting, which would roll into an APAC meeting on Wednesday/Thursday fortnightly meeting times are in place. '''Ops and Arch Guides - Shilla Saebi''' Architecture guide reorganization is underway. We have a drafts repo in openstack-manuals, feel free to ping Shilla or Darren Chan if you are interested in helping out. Considering doing a swarm or work session at the summit in Austin for the Arch guide. Operations guide RST migration pending - conversations still happening to see which route we'll take. Still deciding if the ops guide should have another revision or edition, see ML emails. '''API Docs - Anne Gentle''' Continuing to work on builds of Swagger plus RST. '''Config Ref - Gauvain Pocentek''' No update this week. '''Training labs - Pranav Salunke, Roger Luethi''' Liberty support has been merged. The new default for training-labs clusters is the Liberty release. '''Training Guides - Matjaz Pancur''' Removal of redundant Jenkins jobs (gate-training-guides-tox-slides) and tox targets. Upstream training archives (http://docs.openstack.org/upstream-training/upstream-archives.html) are now separated from the main landing page. '''Hypervisor Tuning Guide - Joe Topjian''' No update this week. '''UX/UI Docs Guidelines - Linette Williams''' Collaboration between the UX project and Doc project. The first UI text guidelines are live: http://docs.openstack.org/contributor-guide/ui-text-guidelines.html. Enhancements to guidelines in progress - specifically related to icons and text formatting. Text reviews are ongoing for new UI prototypes, as applicable. If interested in helping with UI panel reviews or with UI text guidelines, feel free to ping Linette or Piet Kruithof. == Doc team meeting == Next meetings: The US meeting was held this week, you can read the minutes here: https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/MeetingLogs#2016-01-20 Next meetings: APAC: Wednesday 10 February, 00:30 UTC US: Wednesday 17 February, 14:00 UTC Please go ahead and add any agenda items to the meeting page here: https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/DocTeamMeeting#Agenda_for_next_mee… Note that there is currently discussion about moving the US meeting to 20:00 UTC. A patch is open to change this, with ongoing discussion about finding a meeting room: https://review.openstack.org/#/c/271361/ - -- Keep on doc'ing! Lana https://wiki.openstack.org/wiki/Documentation/WhatsUpDoc#6_February_2016 - -- Lana Brindley Technical Writer Rackspace Cloud Builders Australia http://lanabrindley.com -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBCAAGBQJWtXI/AAoJELppzVb4+KUy1j8IAJ+g5ZbNQuvDCJsznis2EgfX TDMxpovMVwULypjuQdqLT7K6C/uy/4dZbKSlG7vsENnE/dzJngn52P5DriFN3CV0 YjJQ+c7iTzOaiI4choz2sdoaKOYvLIdwDSg89FpS+AE3QF0e3FnjqCtLnRJJAZhN eBg1EaTIeQO9Hz4VWs6QBIMZPsYB7icONy9V08IKDu5HyRm5HFJy73g1Wp+Nrrlv cE5PyBnARBES4bBocxENBy1w7/Pl1exnZXS7M/gadAsJGXBt/k77Ec+6wgY4BmaL XWMyjYGb+LEkdebcKf+kEZ+88eEJlTteSZgvr4B8PdDoB2b3kNUVG3tAuW3/q3g= =fQ5W -----END PGP SIGNATURE-----

1 0

Translators' statistic data and ATC
by Ying Chun Guo 03 Feb '16

03 Feb '16

4 6

Re: [Openstack-i18n] Translators' statistic data and ATC
by KATO Tomoyuki 03 Feb '16

03 Feb '16

> I didn't say NO to both. > The first is yes, the second is no. Sorry, Daisy. I misread the discussion. > For list of contributors for a project version, the rest API will be > available in 3.8 release. Thanks, Alex. KATO Tomoyuki

1 0

IRC meeting tomorrow
by Ying Chun Guo 03 Feb '16

03 Feb '16

1 0

Disabling translation import of django-openstack-auth and designate-dashboard
by Akihiro Motoki 02 Feb '16

02 Feb '16

Hi team, We would like to disable automatic translation imports for __Liberty__ version of django-openstack-auth and designate-dashboard. The background and reasons are described below. I hope there is no objections :-) Thought? [Background] Andreas and I are now working on improvements of translation setup [1] and horizon plugin translation setups. The change made is incompatible with liberty version of these projects only. To keep the infra scripts simple, we would like to disable these. [Status] * designate-dashboard translation setup in Liberty is broken and translation does not work, so I believe there is no impact. * django-openstack-auth is well translated. We can stop translations. We can still propose translation fix by manual. Thanks, Akihiro [1] http://specs.openstack.org/openstack-infra/infra-specs/specs/translation_se…

3 2