Open Stack

> I finally understand the cause.
> Those translations are copied from IBM branches to master branches.
> 
> The copy action is trigged by the update of pot files.
> There are Jenkins jobs automatically uploading pot files by CLI when there 
> are changes.
> This caused the translations copied from IBM branches to master.
> 
> Refer to Zanata help document[1], it is said:
> Copy Trans usually runs automatically when a document is uploaded using 
> the cli-client. 
> 
> While I did test on the test server ( http://translate-dev.openstack.org 
> ), there was no
> such auto jobs running for test server, so I didn't recognize uploading of 
> pot files
> could cause the copy action.
> I apologize for missing this point.
> 
> What we should do now is to figure out how to handle the situation.
> 
> Best regards
> Ying Chun Guo (Daisy)
> 
> [1] 
> http://docs.zanata.org/en/latest/user-guide/translation-reuse/copy-trans/

Hi Daisy,

Thank you for detailed investigation.
This is not a problem. No need apolpgize.
Just need a little more action.
Let's hurry coordinator's review.

Regards,
KATO Tomoyuki