Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org> 2013/09/09 17:05
To
Ying Chun Guo/China/IBM@IBMCN,
cc
Tom Fifield <tom@openstack.org>, openstack-i18n@lists.openstack.org
Subject
Re: [Openstack-i18n] Horizon translation
On Mon, Sep 9, 2013 at 4:22 AM, Ying Chun Guo <guoyingc@cn.ibm.com> wrote:
I would like to have only high quality translations in the release. I hope to merge only those languages with 100% translated and 100%reviewed.
In the last i18n team meeting, we set the deadline to merge
Got your point, Łukasz Jernaś. Your case is special. If you can finish the translation, I think Horizon team will be very happy to accept it. Anyway, before the i18n team set up, there was no quality control of the translation at all. Even not 100% completed translations were merged at that time. Comparing with before, we are doing better jobs. Thank you for your work. Regards Ying Chun Guo (Daisy) Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org> wrote on 2013/09/09 17:05:45: translations to
git repository to be Sep 24th. French team, Korean team and Chinese team don't have problems to finish the translation and review by that day. If there are different opinions, I'm open to discuss.
Well, I'll have a problem with the review as it seems that I'm pretty much alone in the Polish team. I'm continually testing the translation on a live UI though.
Regards, -- Łukasz [DeeJay1] Jernaś