[Openstack-i18n] Update of translation roadmap

Ying Chun Guo guoyingc at cn.ibm.com
Mon Aug 4 17:50:45 UTC 2014

Hi, Marian

You are right, we need a priority list.

In Havana, we decided to focus on installation guide.
Yet the installation guide changed a lot during the translation.
At last, none translation team completed the translation.

In Juno, several translation team choose to start with "api quick start",
because it's quick small and simple to translate.
I see several languages translations are 100% done.

Now François Bureau and I am trying to categorize documents.
I hope that translators could easily see the status of a document,
and could easily tell whether it is suitable for translation.

There is a wiki page to track this work:

We will have the detail discussion in the IRC meeting this week.
Welcome to join the discussion.

Best regards
Ying Chun Guo (Daisy)

Marian Tort <marian.tort at gmail.com> wrote on 2014/08/04 22:10:34:

> Marian Tort <marian.tort at gmail.com>
> 2014/08/04 22:10
> To
> "openstack-i18n at lists.openstack.org"
<openstack-i18n at lists.openstack.org>,
> cc
> Subject
> [Openstack-i18n] Update of translation roadmap
> Hi!

> Is it possible to have an update of the translation roadmap for
> I know there will be an update for Icehouse of Aug 7. Regarding
> Juno, is that Sep 4th? I'd also like to know if there is a
> translation check site for Juno?

> Is there any project in particular we need to focus on right now?
> There are several projects in Transifex, it would be nice to have a
> priority list :)
> Many thanks and sorry if anything has already been answered!
> --
> Marian _______________________________________________
> Openstack-i18n mailing list
> Openstack-i18n at lists.openstack.org
> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/attachments/20140805/29b56fff/attachment.html>

More information about the Openstack-i18n mailing list