Am 2016-10-18 11:08, schrieb Robert Simai: > Hi, > > und wieder ein Wort, für dessen Übersetzung ich gerne eure geschätzte > Meinung hören würde: "listener". > > Das kommt z.B. im neutron-lbaas-dashboard vor und ich würde dafür den > "Empfänger" verwenden. Andere bzw. bessere Vorschläge? Hallo Robert, ich hab das in letzter Zeit auch schon mal uebersetzt, aber frage mich nicht wo ;-) Bei Azure heisst das auch einfach "Listener", vgl. https://azure.microsoft.com/de-de/documentation/articles/virtual-machines-windows-classic-ps-sql-int-listener/ bis dann Frank