Why not just ask the volume driver to "delete securely" or 'delete with wipe'? It could even be a level of erasure, if people want to be real paranoid. Whatever it is, the vendor's volume driver will know the best way to do it.