From juliette.tux at gmail.com Fri Jan 13 14:39:18 2023 From: juliette.tux at gmail.com (Juliette Tux) Date: Fri, 13 Jan 2023 17:39:18 +0300 Subject: [OpenStack-I18n] Need help in making sense of a message in Heat Message-ID: Hello, Could anybody kindly elaborate on the meaning of a condition in a message: "The flag which represents condition of reserved resources of the lease. If it is true, the amount of reserved resources is less than the request or reserved resources were changed." The obscure part for me is "less than the request or reserved resources were changed." Context: heat/engine/resources/openstack/blazar/lease.py:233 TY! -- ? ?????????, ??????? ???? From ianyrchoi at gmail.com Sat Jan 14 10:59:22 2023 From: ianyrchoi at gmail.com (Ian Y. Choi) Date: Sat, 14 Jan 2023 19:59:22 +0900 Subject: [OpenStack-I18n] [skyline][i18n] Questions on more language translation support Message-ID: Hi Skyline team and I18n contributors, First, Skyline team, thank you for considering skyline with i18n! As Seongsoo started to talk via skyline IRC channel [1], I see that there are some needs for more language support for the Skyline project. Let me elaborate through the following questions as current I18n SIG lead: 1. Skyline team: While I believe you are welcome to contribute to other languages by adding per-language json files like [2], is it okay to contribute Korean language through Korea User Group members? Me and/or Seongsoo would like to happily step up as reviewers to guarantee sufficient language quality. 2. Any translation interests from other I18n language teams? Feel free to tell me or reply to this thread. 3. While number 1 would be a short-term approach to add Korean language support, to support more international languages, I want to suggest integrating with react-intl if skyline is using react (from my brief investigation, it is yes through [3]), since react-intl support to convert json <-> pot which functionality was previously used by tripleo-ui for i18n support [4]. Although I18n SIG is trying to migrate from Zanata to Weblate, a new translation platform [5], pot support would be essential for standardizing i18n and the translation process. With many thanks, /Ian [1] https://meetings.opendev.org/irclogs/%23openstack-skyline/%23openstack-skyline.2023-01-13.log.html [2] https://github.com/openstack/skyline-console/tree/master/src/locales [3] https://opendev.org/openstack/skyline-console/src/branch/master/package.json#L78 [4] https://opendev.org/openstack/tripleo-ui/src/commit/d1baef537f0746efceacfddd2fc671e3efa478d0/docs/translation.rst [5] https://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2022-October/003559.html From ianyrchoi at gmail.com Sat Jan 14 11:02:01 2023 From: ianyrchoi at gmail.com (Ian Y. Choi) Date: Sat, 14 Jan 2023 20:02:01 +0900 Subject: [OpenStack-I18n] [Heat] Need help in making sense of a message in Heat In-Reply-To: References: Message-ID: (Adding openstack-discuss mailing list and adding "[Heat]" on the subject) Hi, It would be so great if OpenStack Heat users or developers can help Juliette's question on i18n thread! Thank you all, /Ian On Fri, Jan 13, 2023 at 11:39 PM Juliette Tux wrote: > > Hello, > Could anybody kindly elaborate on the meaning of a condition in a message: > > "The flag which represents condition of reserved resources of the > lease. If it is true, the amount of reserved resources is less than > the request or reserved resources were changed." > > The obscure part for me is "less than the request or reserved > resources were changed." > > Context: heat/engine/resources/openstack/blazar/lease.py:233 > > TY! > > -- > ? ?????????, ??????? ???? > > _______________________________________________ > OpenStack-I18n mailing list > OpenStack-I18n at lists.openstack.org From juliette.tux at gmail.com Mon Jan 16 12:07:24 2023 From: juliette.tux at gmail.com (Juliette Tux) Date: Mon, 16 Jan 2023 15:07:24 +0300 Subject: [OpenStack-I18n] [Blazar][Heat] Need help in making sense of a message in Heat In-Reply-To: References: Message-ID: I think I got it from here. Thanks a lot for your help! (: On Mon, 16 Jan 2023 at 06:23, Takashi Kajinami wrote: > > Let me add the Blazar tag. > > That text comes from the explanation of the "degrade" property of the OS::Blazar::Lease resource type. > > My basic understanding about Blazar is that it allows users to "reserve" some resources in advance. > So "the amount of reserved resources is less than the request" would indicate that Blazar could not reserve the amount > of resources users requested (for example a user tried to reserve 10 instances but Blazar could reserve only 8). > On the other hand, "reserved resources were changed." would indicate the situation where the user updated > the reservation request and Blazar is still processing the update. > > I'd appreciate any double-check from the Blazar team because I'm not really familiar with Blazar and > the team would have clear understanding about the feature (and possibly the better explanation) > > On Sat, Jan 14, 2023 at 8:07 PM Ian Y. Choi wrote: >> >> (Adding openstack-discuss mailing list and adding "[Heat]" on the subject) >> >> Hi, >> >> It would be so great if OpenStack Heat users or developers can help >> Juliette's question on i18n thread! >> >> >> Thank you all, >> >> /Ian >> >> On Fri, Jan 13, 2023 at 11:39 PM Juliette Tux wrote: >> > >> > Hello, >> > Could anybody kindly elaborate on the meaning of a condition in a message: >> > >> > "The flag which represents condition of reserved resources of the >> > lease. If it is true, the amount of reserved resources is less than >> > the request or reserved resources were changed." >> > >> > The obscure part for me is "less than the request or reserved >> > resources were changed." >> > >> > Context: heat/engine/resources/openstack/blazar/lease.py:233 >> > >> > TY! >> > >> > -- >> > ? ?????????, ??????? ???? >> > >> > _______________________________________________ >> > OpenStack-I18n mailing list >> > OpenStack-I18n at lists.openstack.org >> -- ? ?????????, ??????? ???? From tkajinam at redhat.com Mon Jan 16 03:23:37 2023 From: tkajinam at redhat.com (Takashi Kajinami) Date: Mon, 16 Jan 2023 12:23:37 +0900 Subject: [OpenStack-I18n] [Blazar][Heat] Need help in making sense of a message in Heat In-Reply-To: References: Message-ID: Let me add the Blazar tag. That text comes from the explanation of the "degrade" property of the OS::Blazar::Lease resource type. My basic understanding about Blazar is that it allows users to "reserve" some resources in advance. So "the amount of reserved resources is less than the request" would indicate that Blazar could not reserve the amount of resources users requested (for example a user tried to reserve 10 instances but Blazar could reserve only 8). On the other hand, "reserved resources were changed." would indicate the situation where the user updated the reservation request and Blazar is still processing the update. I'd appreciate any double-check from the Blazar team because I'm not really familiar with Blazar and the team would have clear understanding about the feature (and possibly the better explanation) On Sat, Jan 14, 2023 at 8:07 PM Ian Y. Choi wrote: > (Adding openstack-discuss mailing list and adding "[Heat]" on the subject) > > Hi, > > It would be so great if OpenStack Heat users or developers can help > Juliette's question on i18n thread! > > > Thank you all, > > /Ian > > On Fri, Jan 13, 2023 at 11:39 PM Juliette Tux > wrote: > > > > Hello, > > Could anybody kindly elaborate on the meaning of a condition in a > message: > > > > "The flag which represents condition of reserved resources of the > > lease. If it is true, the amount of reserved resources is less than > > the request or reserved resources were changed." > > > > The obscure part for me is "less than the request or reserved > > resources were changed." > > > > Context: heat/engine/resources/openstack/blazar/lease.py:233 > > > > TY! > > > > -- > > ? ?????????, ??????? ???? > > > > _______________________________________________ > > OpenStack-I18n mailing list > > OpenStack-I18n at lists.openstack.org > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From wu.wenxiang at 99cloud.net Mon Jan 16 06:04:47 2023 From: wu.wenxiang at 99cloud.net (=?UTF-8?B?5ZC05paH55u4?=) Date: Mon, 16 Jan 2023 14:04:47 +0800 (GMT+08:00) Subject: [OpenStack-I18n] =?utf-8?q?=5Bskyline=5D=5Bi18n=5D_Questions_on_?= =?utf-8?q?more_language_translation_support?= In-Reply-To: References: Message-ID: Hello, Ian Skyline only support i18n in Chinese and English now, of course it will be upgraded later. Based on your feedback, we will give priority to complement the language needed by developers. However, there're no native Korean speakers in skyline dev team, so we only provide basic translation based on translation tools. Welcome the corresponding contributors to supplement more beautiful sentences. The support of our code for multi-language is not complicated, and the time spent is mainly on translation. Could you raise a ticket on https://launchpad.net/skyline-apiserver ? Skyline dev team handled requests & bug reports from ticket system. Thanks Best Regrads Wu Wenxiang Original: From?Ian Y. ChoiDate?2023-01-14 18:59:22To?openstack-i18n , OpenStack Discuss Cc?Subject?[skyline][i18n] Questions on more language translation supportHi Skyline team and I18n contributors, First, Skyline team, thank you for considering skyline with i18n! As Seongsoo started to talk via skyline IRC channel [1], I see that there are some needs for more language support for the Skyline project. Let me elaborate through the following questions as current I18n SIG lead: 1. Skyline team: While I believe you are welcome to contribute to other languages by adding per-language json files like [2], is it okay to contribute Korean language through Korea User Group members? Me and/or Seongsoo would like to happily step up as reviewers to guarantee sufficient language quality. 2. Any translation interests from other I18n language teams? Feel free to tell me or reply to this thread. 3. While number 1 would be a short-term approach to add Korean language support, to support more international languages, I want to suggest integrating with react-intl if skyline is using react (from my brief investigation, it is yes through [3]), since react-intl support to convert json <-> pot which functionality was previously used by tripleo-ui for i18n support [4]. Although I18n SIG is trying to migrate from Zanata to Weblate, a new translation platform [5], pot support would be essential for standardizing i18n and the translation process. With many thanks, /Ian [1] https://meetings.opendev.org/irclogs/%23openstack-skyline/%23openstack-skyline.2023-01-13.log.html [2] https://github.com/openstack/skyline-console/tree/master/src/locales [3] https://opendev.org/openstack/skyline-console/src/branch/master/package.json#L78 [4] https://opendev.org/openstack/tripleo-ui/src/commit/d1baef537f0746efceacfddd2fc671e3efa478d0/docs/translation.rst [5] https://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2022-October/003559.html -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: