[OpenStack-I18n] [i18n] Request to be added as Vietnamese translation group coordinators

Trinh Nguyen dangtrinhnt at gmail.com
Thu Sep 26 15:06:50 UTC 2019


Hi all,

I request to be the translator and coordinator of the Vietnamese team.

Thanks and regards,

On Thu, Sep 26, 2019 at 11:44 PM ĐẠI ĐẶNG VĂN <daikk115 at gmail.com> wrote:

> Hi Akihito and Andreas,
>
> I just requested to be a coordinator, then I can add other people in our
> Vietnam team to translate together.
>
> By the way, kiennt26 is my team mate who is coordinator now but he forgot
> password and could not reset password for now.
> If you need to ping him, please sent an email via Tuấn Kiên Nguyễn <
> ntk148v at gmail.com> or kiennt65 at viettel.com.vn.
>
>
> On Thu, Sep 26, 2019 at 8:27 PM Trinh Nguyen <dangtrinhnt at gmail.com>
> wrote:
>
>> Thank Akihito and Andreas for the suggestion.
>>
>> We're leading a team in Vietnam here and would love to start translating.
>> I will apply as a translator for the Vietnamese.
>>
>> Bests,
>>
>>
>> On Thu, Sep 26, 2019 at 10:14 PM Andreas Jaeger <aj at suse.com> wrote:
>>
>>> On 26/09/2019 13.59, Trinh Nguyen wrote:
>>> > Hi i18n team,
>>> >
>>> > Dai and I would like to volunteer as the coordinators of the
>>> Vietnamese
>>> > translation group. If you find us qualified, please let us know.
>>> >
>>>
>>> Looking at translate.openstack.org:
>>>
>>> I saw that Dai asked to be a translator and approved his request as an
>>> admin, I do not see you in Vietnamese, please apply as translator for
>>> Vietnamese first.
>>>
>>> Ian, will you reach out to the current coordinator?
>>>
>>> Ian, a couple of language teams have open requests, could you check
>>> those and whether the coordinators are still alive, please?
>>>
>>> Andreas
>>> --
>>>   Andreas Jaeger aj at suse.com Twitter: jaegerandi
>>>    SUSE Software Solutions Germany GmbH, Maxfeldstr. 5, D 90409 Nürnberg
>>>     GF: Felix Imendörffer; HRB 247165 (AG München)
>>>      GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F  FED1 389A 563C C272 A126
>>>
>>
>>
>> --
>> *Trinh Nguyen*
>> *www.edlab.xyz <https://www.edlab.xyz>*
>>
>>

-- 
*Trinh Nguyen*
*www.edlab.xyz <https://www.edlab.xyz>*
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/attachments/20190927/7362b68f/attachment.html>


More information about the OpenStack-I18n mailing list