Thanks a lot, Kato-san to suggest & take actions for this idea. Unfortunately, glossary needs to be re-imported after Zanata major upgrade for OpenStack translation platform [1]. I have tested newer Zanata version in translate-dev.openstack.org and it seemed that new glossary functionality using namespaces might not be compatible with previous glossary items. With many thanks, /Ian [1] http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2017-February/002790.html Kato, Tomoyuki wrote on 2/25/2017 1:26 AM: > Hi I18n team, > > As preparation for Zanata upgrade, > I will remove the glossaries temporarily. > The new Zanata has the feature, language specific glossary, > but it cannot migrate the current glossary into the new one. > However, I will upload the glossaries again just after upgrade. > Sorry for your inconvenience. > > KATO Tomoyuki > > _______________________________________________ > OpenStack-I18n mailing list > OpenStack-I18n at lists.openstack.org > http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n