[OpenStack-I18n] [OpenStack-docs] stable/newton created, publishing frozen for now

Ian Y. Choi ianyrchoi at gmail.com
Sun Nov 20 08:19:30 UTC 2016

Hello translators!

Although stable/newton job was created about a week ago,
newton translated documentation were not generated because of a critical bug
: https://bugs.launchpad.net/openstack-manuals/+bug/1642458 .

Andreas finally fixed this bug. Thanks a lot!

Today, I have checked nice progress on newton (and also some master) 
documents for some languages.
(See details for my review today: 
https://etherpad.openstack.org/p/i18n-translation-status-documentation )
Then I think it is a good time to check and update all language index pages.

Now I am proposing a patch: https://review.openstack.org/#/c/399940/ .
http://docs.openstack.org/draft/draft-index.html page will have all 
draft translated pages with more than 75% progress.
(If some pages are missing, please review the patch or add by a 
separated patch.)

After the successful language team review on draft translated pages, then
I highly encourage to publish into language index pages.
Current language index pages with document list are listed in 
https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/List_of_Published_Translated_Docs .

If some language index pages are missing translated document(s), please 
tell your language coordinators.
I hope that language coordinators will update their language index pages 
or tell me to update accordingly.

With many thanks,


Ian Y. Choi wrote on 11/13/2016 12:01 PM:
> Hello,
> Andreas Jaeger wrote on 11/13/2016 3:52 AM:
>> On 11/12/2016 07:18 PM, Andreas Jaeger wrote:
>>> Clark just created a stable/newton branch.
>>> I'll create the changes now for both master and stable so that
>>> publishing is correct.
>>> Please do not approve any changes until those are in.
>>> I'll sent in a few minutes an email with links to those changes for 
>>> review,
>> The changes that need to merge are:
>> https://review.openstack.org/396874
>> https://review.openstack.org/396875
>> In addition:
>> * stable-newton needs to be created on zanata (i18n team)
> Zanata now has a stable-newton version for openstack-manuals, and this 
> version can be seen
> in https://translate.openstack.org/project/view/openstack-manuals
> and 
> https://translate.openstack.org/iteration/view/openstack-manuals/stable-newton/documents 
> .
> i18n team will translate backported guides (common, install-guide, 
> networking-guide)
> in stable-newton instead of master for translation plan and priority 
> during Ocata cycle.
> Thank you all kind help and communication, especially Andreas and Olena!
> With many thanks,
> /Ian
>> * import of newton translations: https://review.openstack.org/396876
>> * Documentation for the above: https://review.openstack.org/396877
>> Please review everything and help updating these if I missed 
>> anything, I really like to have this properly documented so that the 
>> release managers can do it next time,
>> Andreas

More information about the OpenStack-I18n mailing list