[OpenStack-I18n] [Bug 1581970] [NEW] [Install-guide] Some translated pages are missing even in pot files for liberty

Ian Y. Choi ianyrchoi at gmail.com
Sun May 15 15:05:09 UTC 2016


Public bug reported:

For example, there is a original page
: http://docs.openstack.org/liberty/install-guide-ubuntu/common/get_started_openstack_networking.html

The translated pages would be
:http://docs.openstack.org/liberty/ko_KR/install-guide-ubuntu/common/get_started_openstack_networking.html
: http://docs.openstack.org/liberty/ja/install-guide-ubuntu/common/get_started_openstack_networking.html
...

However, the pages are not translated!

Interestingly, pot files do not contain the original strings on that page
: https://git.openstack.org/cgit/openstack/openstack-manuals/tree/doc/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po?h=stable/liberty#n5199

However, there is a original rst file
: https://git.openstack.org/cgit/openstack/openstack-manuals/tree/doc/common-rst/get_started_openstack_networking.rst?h=stable/liberty

** Affects: openstack-i18n
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: openstack-manuals
     Importance: Undecided
         Status: New

** Also affects: openstack-manuals
   Importance: Undecided
       Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of OpenStack
I18n Core Team, which is subscribed to openstack i18n.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1581970

Title:
  [Install-guide] Some translated pages are missing even in pot files
  for liberty

Status in openstack i18n:
  New
Status in openstack-manuals:
  New

Bug description:
  For example, there is a original page
  : http://docs.openstack.org/liberty/install-guide-ubuntu/common/get_started_openstack_networking.html

  The translated pages would be
  :http://docs.openstack.org/liberty/ko_KR/install-guide-ubuntu/common/get_started_openstack_networking.html
  : http://docs.openstack.org/liberty/ja/install-guide-ubuntu/common/get_started_openstack_networking.html
  ...

  However, the pages are not translated!

  Interestingly, pot files do not contain the original strings on that page
  : https://git.openstack.org/cgit/openstack/openstack-manuals/tree/doc/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po?h=stable/liberty#n5199

  However, there is a original rst file
  : https://git.openstack.org/cgit/openstack/openstack-manuals/tree/doc/common-rst/get_started_openstack_networking.rst?h=stable/liberty

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/+bug/1581970/+subscriptions



More information about the OpenStack-I18n mailing list