Open Stack

Hi Auggy,

That looks like an old link with submissions from Transifex (the old
translation system). Have a look at
https://review.openstack.org/#/q/project:openstack/nova+status:open
+branch:master+topic:zanata/translations

Doug Fish


"Ragwitz, Augustina" <augustina.ragwitz at hpe.com> wrote on 03/16/2016
09:27:24 AM:

> From: "Ragwitz, Augustina" <augustina.ragwitz at hpe.com>
> To: Openstack-i18n Openstack-i18n <openstack-i18n at lists.openstack.org>
> Date: 03/16/2016 09:30 AM
> Subject: [Openstack-i18n]  Looking for Translations for Nova Mitaka RC1
>
>
> I am the i18n  Project Liasion for the Nova team and we are in the
> process of cutting RC1. Unfortunately I'm unable to find any
> translation branches. I've tried the following search [1] and have
> not found any translation branches with it. If anyone has an idea of
> where I can find translations for Nova, I would appreciate it.
>
>
> [1] https://review.openstack.org/#/q/project:openstack/nova
> +status:open+branch:master+topic:transifex/translations
>
>
> ---
> Augustina Ragwitz
> Sr System Software Engineer, HPE Cloud
> Hewlett Packard Enterprise
> ---
> irc: auggy
>
>
>
>
>
> ________________________________
> From: Ying Chun Guo <guoyingc at cn.ibm.com>
> Sent: Thursday, March 3, 2016 10:22 PM
> To: Openstack-i18n Openstack-i18n
> Subject: [Openstack-i18n] Mitaka translation, go!
>
>
> Hi, team
>
> According to the release schedule, Mitaka translation starts from today.
> In the home page of translation website[1], you can find the detail
> information of Mitaka translation plan. The plan includes 6 web projects
> and 8 backend projects. Mitaka translation will last for above 3 weeks,
> from March 4th to March 28th.
>
> Here are some points for your attention during translation.
>
> 1. We start translations after soft string freeze.
>
> It means there will be string changes while you are translating.
> So don't be surprise when you notice the percentage of translation
> progress becomes smaller.
>
> 2. The hard string freeze will happen in the week of March 14-18.
>
> Different projects have different exact time of hard freeze.
> After hard freeze, our translation work will switch from
> master version to mitaka version. The links in the translation plan in
> the home page will be changed correspondingly. So continue your
translation
> work from links in the home page is a good practise. Also, I will send
notice
> to mailing list when the switch happens.
>
> 3. After hard string freeze and switch to mitaka version, there will
> be very few string changes. We can get 10(almost) more days after
> hard string freeze to finish up the translations.
>
> Let's work together to make a great success of mitaka translation.
> If you have any questions or get into troubles, there are several ways
> to ask help from:
>
> 1. Get help from your local team through the local communication method
> 2. Go to #openstack-i18n
> 3. Send mail to I18n mailing list
>
> There is a whole team who are willing to help.
> Enjoy translations!
>
> Best regards
> Ying Chun Guo (Daisy)
>
> [1] http://translate.openstack.org<http://translate.openstack.org/>
>
> _______________________________________________
> Openstack-i18n mailing list
> Openstack-i18n at lists.openstack.org
> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/attachments/20160316/c99822d3/attachment.html>