Open Stack

Hello SJ Zhu,

Would you see https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/+bug/1609474 and 
also fix the second string?
I have found that only the first string translation "Unable to delete 
node %s: %s" was fixed.

And if you change the status in Launchpad after fixing the bug, it would 
be much better :)


With many thanks,

/Ian

SJ Zhu wrote on 8/9/2016 6:11 PM:
> Hi, I have fixed it on zanata.
>
> On Mon, Aug 8, 2016 at 3:20 PM, Kato, Tomoyuki
> <kato.tomoyuki at jp.fujitsu.com> wrote:
>> Hi Andreas,
>>
>> Thanks for your help.
>> I sent a email to the translator and coordinators directly.
>>
>> Regards,
>> KATO Tomoyuki
>>
>>> -----Original Message-----
>>> Same failure pattern for zh_CN, this time on sahara-dashboard and ironic-ui:
>>>
>>> http://logs.openstack.org/periodic/sahara-dashboard-propose-translation-update/433577c/console.html
>>>
>>> http://logs.openstack.org/periodic/ironic-ui-propose-translation-update/d530aff/console.html
>>>
>>> Could somebody reach out to the translators that break this?
>>>
>>> Andreas
>>> --
>>>   Andreas Jaeger aj@{suse.com,opensuse.org} Twitter/Identica: jaegerandi
>>>    SUSE LINUX GmbH, Maxfeldstr. 5, 90409 Nürnberg, Germany
>>>     GF: Felix Imendörffer, Jane Smithard, Graham Norton,
>>>         HRB 21284 (AG Nürnberg)
>>>      GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F  FED1 389A 563C C272 A126
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> OpenStack-I18n mailing list
>>> OpenStack-I18n at lists.openstack.org
>>> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
>> _______________________________________________
>> OpenStack-I18n mailing list
>> OpenStack-I18n at lists.openstack.org
>> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
>
>