Open Stack

Hi Tom,

Thank you for your quick response!
We'll translate it soon as usual.

Best,
Akira

2015年10月17日土曜日、Tom Fifield<tom at openstack.org>さんは書きました:

> The page ReleaseNotes/Liberty has been marked up for translation with 158
> translation units. The page can now be translated.
>
> On 17/10/15 17:49, Akira Yoshiyama wrote:
>
>> Hi Tom,
>>
>> Could you make it for translation?
>>
>> Best,
>> Akira
>>
>> 2015年10月17日土曜日、Ray Sun<xiaoquqi at gmail.com
>> <mailto:xiaoquqi at gmail.com>>さんは書きました:
>>
>>     I found this loop in previous release. Could somebody set the
>>     permission for translation for Liberty release note?
>>
>>     Thanks.
>>
>>     Best Regards
>>     -- Ray
>>
>>     On Fri, May 1, 2015 at 4:16 PM, Akira Yoshiyama
>>     <akirayoshiyama at gmail.com
>>     <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','akirayoshiyama at gmail.com');>> wrote:
>>
>>         Hi Tom,
>>
>>         Thank you for preparing translation. In Japan, Kato-san just
>>         called volunteers for Japanese. I'll join them.
>>
>>         On 2015年5月1日 12:01:50 GMT+09:00, Tom Fifield
>>         <tom at openstack.org
>>         <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','tom at openstack.org');>> wrote:
>>          >Hi,
>>          >
>>          >I just clicked "Mark This Page for Translation", which should
>>         fix this,
>>          >I think.
>>          >
>>          >"""
>>          >The page ReleaseNotes/Kilo has been marked up for translation
>>         with 166
>>          >translation units. The page can now be translated.
>>          >"""
>>          >
>>          >Regards,
>>          >
>>          >
>>          >Tom
>>          >
>>          >
>>          >On 01/05/15 10:40, Ray Sun wrote:
>>          >> By the way, I found this in mediawiki translation plugin
>>         document:
>>          >>
>>          >> This page contains changes which are not marked for
>>         translation." if
>>          >you
>>          >> are not a translation administrator
>>          >>
>>          >> Best Regards
>>          >> -- Ray
>>          >>
>>          >> On Fri, May 1, 2015 at 10:38 AM, Ray Sun <xiaoquqi at gmail.com
>>         <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','xiaoquqi at gmail.com');>
>>          >> <mailto:xiaoquqi at gmail.com
>>         <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','xiaoquqi at gmail.com');>>> wrote:
>>          >>
>>          >>     Stackers,
>>          >>     I try to translate OpenStack Kilo release note, but I
>>         don't think
>>          >I
>>          >>     have permission to do that even if I added translation
>>         tag for
>>          >it.
>>          >>     Any one who have that permission, please help. Thanks.
>>          >>
>>          >>     Best Regards
>>          >>     -- Ray
>>          >>
>>          >>
>>          >>
>>          >>
>>          >> _______________________________________________
>>          >> Mailing list:
>>          >http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack
>>          >> Post to     : openstack at lists.openstack.org
>>         <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','openstack at lists.openstack.org');>
>>          >> Unsubscribe :
>>          >http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack
>>          >>
>>          >
>>          >
>>          >_______________________________________________
>>          >Mailing list:
>>          >http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack
>>          >Post to     : openstack at lists.openstack.org
>>         <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','openstack at lists.openstack.org');>
>>          >Unsubscribe :
>>          >http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack
>>
>>         --
>>         Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my
>> brevity.
>>
>>         _______________________________________________
>>         Mailing list:
>>         http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack
>>         Post to     : openstack at lists.openstack.org
>>         <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','openstack at lists.openstack.org');>
>>         Unsubscribe :
>>         http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack
>>
>>
>>
>>
>> --
>> 吉山あきら <akirayoshiyama at gmail.com <mailto:akirayoshiyama at gmail.com>>
>>
>
>

-- 
吉山あきら <akirayoshiyama at gmail.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/attachments/20151017/f39846c1/attachment-0001.html>