[Openstack-i18n] Final plans before translations switch to Zanata

Andreas Jaeger aj at suse.com
Thu Aug 27 10:17:32 UTC 2015


Could we also revise languages and language codes?

I think we should prefer Country-independent languages over country ones.

So, we should prefer German ("de") over German in Germany ("de_DE") and 
German in Austria ("de_AT").

In case where we have country specific ones - like pl_PL -, can we 
rename them to country independent ones - like pl?

When asking for new languages, we should then get the independent one in 
first and only after consolidation with the existing team create a 
specific one.

What do you think?

Andreas
-- 
  Andreas Jaeger aj@{suse.com,opensuse.org} Twitter/Identica: jaegerandi
   SUSE LINUX GmbH, Maxfeldstr. 5, 90409 Nürnberg, Germany
    GF: Felix Imendörffer, Jane Smithard, Graham Norton,
        HRB 21284 (AG Nürnberg)
     GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F FED1 389A 563C C272 A126




More information about the Openstack-i18n mailing list