[Openstack-i18n] Notices about Horizon translation

Andreas Jaeger aj at suse.com
Fri Oct 3 12:37:09 UTC 2014

On 10/02/2014 11:51 PM, Ying Chun Guo wrote:
> Hello, all
> Horizon RC1 was cut 3 hours ago and horizon master is open for Kilo now.
> In order to protect Juno resources from being updated by auto
> synchronization program,
> I have changed the links of Juno resources and added "-juno" as the suffix.
> Now the links of Juno resources are:
> https://www.transifex.com/projects/p/horizon/resource/horizon-js-translations-juno/
> https://www.transifex.com/projects/p/horizon/resource/horizon-translations-juno/
> https://www.transifex.com/projects/p/horizon/resource/openstack-dashboard-translations-juno/
> The previous links will be used for Kilo resources.
> I have marked them as "not accept translation".
> Kilo resources will be open for translation after Juno translation is
> done, just in order to avoid confusing.
> Please help to distribute to the translators.
> Sorry for the troubling.
> Best regards
> Ying Chun Guo (Daisy)
> Ying Chun Guo/China/IBM at IBMCN wrote on 2014/10/02 20:43:27:
>> Ying Chun Guo/China/IBM at IBMCN
>> 2014/10/02 20:43
>> To
>> openstack-i18n at lists.openstack.org,
>> cc
>> Subject
>> [Openstack-i18n] Notices about Horizon translation
>> Hello, all
>> Horizon translations for Juno is almost over.
>> Now there are 11 languages reaching 97% completion rate:
>> Chinese (China), Japanese, Chinese (Taiwan), French,
>> German, Polish (Poland), Portuguese (Brazil), Spanish,
>> English (United Kingdom), English (Australia), Korean (Korea).
>> Congratulations to those translation teams, and many thanks to the
>> coordinators and translators.
>> There are some notices I would like to let you know.
>> 1.
>> Horizon RC1 (release candidate 1) will be cut in 1 day or 2.
>> There are some string freeze exceptions in RC1 in recent days.
>> Please pay attention to the resources update in Transifex even after
>> you complete the translation.
>> 2.
>> After communication with Horizon team, Horizon RC2 (release
>> candidate 2) will be only for translations.
>> We got an extra one week to work on the translation after RC1.
>> The deadline for translation is set to Oct. 9th for the moment.
>> 3.
>> After RC1 is cut, the Juno dev code repository will be changed from
>> "master" branch to "stable/juno" branch.
>> At the same time, the links to Juno translation resources in
>> Transifex will be changed and suffixed with "*-juno".
>> I will let you know when the changes are made.
>> Please pay attention to my following emails.
>> Thank you very much for your hard work!

Now the upload to transifex fails as well:


 Andreas Jaeger aj@{suse.com,opensuse.org} Twitter/Identica: jaegerandi
  SUSE LINUX Products GmbH, Maxfeldstr. 5, 90409 Nürnberg, Germany
   GF: Jeff Hawn,Jennifer Guild,Felix Imendörffer,HRB16746 (AG Nürnberg)
    GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F  FED1 389A 563C C272 A126

More information about the Openstack-i18n mailing list