Open Stack

Hello all OpenStackers!

I am Ian from I18n team and I am doing PTL in Pike cycle.

Zanata is an open source translation tool - not only I18n team members 
but also many OpenStack translators
now mainly use Zanata as OpenStack translation platform [2].

Zanata development team wants users to do the following survey to 
collect feedback, but IMO it is not just limited to users.
If you have experienced Zanata on development and/or documentation side, 
then I would like to ask you to take the survey.

Please go to the following URL and participate in answering survey 
questionnaires:

- 
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeqxia866yOv1GZEmCqCenzT31RO6gzndJ1w7QetRr6NvGvfQ/viewform?usp=sf_link

According to Zanata team, the survey will close on 6th May.

Note: If someone still remember Transifex and is not familiar with 
Zanata, [3] might be helpful to see
       the background of the migration from Transifex to Zanata.


With many thanks,

/Ian

[1] http://zanata.org/
[2] https://translate.openstack.org
[3] 
http://princessleia.com/journal/2015/09/the-migration-of-openstack-translations-to-zanata/


-------- Original Message --------
Subject: 	Re: [OpenStack-I18n] Survey for Zanata platform
Date: 	Thu, 20 Apr 2017 12:43:33 +1000
From: 	Alex Eng <aeng at redhat.com>
To: 	Openstack-i18n Openstack-i18n <openstack-i18n at lists.openstack.org>



Guys,

Sorry for this, but the updated link for the survey:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeqxia866yOv1GZEmCqCenzT31RO6gzndJ1w7QetRr6NvGvfQ/viewform?usp=sf_link 
<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeqxia866yOv1GZEmCqCenzT31RO6gzndJ1w7QetRr6NvGvfQ/viewform?usp=sf_link>

On Thu, Apr 20, 2017 at 11:33 AM, Alex Eng <aeng at redhat.com 
<mailto:aeng at redhat.com>> wrote:

    Hi guys,

    As part of our plan to improve Zanata translation platform, it is
    important for us to constantly collect feedback from users to
    understand problems and needs.

    It would be appreciated if you guys can spent few minutes to
    complete the survey

    https://drive.google.com/open?id=1lcbmbJ1snljrd5t_nRyGgDTH7SRWpp6PBKJaq7UiQkM
    <https://drive.google.com/open?id=1lcbmbJ1snljrd5t_nRyGgDTH7SRWpp6PBKJaq7UiQkM>


    PS. The survey will be closed on 6/MAY.

    Regards,

    -- 

    ALEX ENG

    SENIOR SOFTWARE ENGINEER, TEam lead

    Red Hat Asia-Pacific Pty Ltd <https://www.redhat.com/>

    Level 1, 193 North Quay

    Brisbane 4000

    aeng at redhat.com <mailto:aeng at redhat.com> M: +61423353457
    <tel:+61423353457> IM: aeng

    <https://red.ht/sig>




-- 

ALEX ENG

SENIOR SOFTWARE ENGINEER

Red Hat Asia-Pacific Pty Ltd <https://www.redhat.com/>

Level 1, 193 North Quay

Brisbane 4000

aeng at redhat.com <mailto:aeng at redhat.com> M: +61423353457 
<tel:+61423353457> IM: aeng

<https://red.ht/sig>

-------------- next part --------------
_______________________________________________
OpenStack-I18n mailing list
OpenStack-I18n at lists.openstack.org
http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n