Open Stack

I'm currently looking into simplifying and consolidation of translation 
setup for projects (draft spec at [1]) and have a question for dashboard 
translations. Right now, horizon uses django.pot and djangojs.pot - and 
most *-dashboard projects use the same names. Are these names enforced 
by the django framework and thus cannot be changed or are they setup in 
our repositories this way and thus could be changed?

I prefer to rename them to make it clearer which project they belong to 
as part of my spec and would like your input on whether that's feasible.

Note: Once the spec is fleshed out, I'll send another email asking for 
review...

Andreas

References:
[1] https://review.openstack.org/262545

-- 
  Andreas Jaeger aj@{suse.com,opensuse.org} Twitter/Identica: jaegerandi
   SUSE LINUX GmbH, Maxfeldstr. 5, 90409 Nürnberg, Germany
    GF: Felix Imendörffer, Jane Smithard, Graham Norton,
        HRB 21284 (AG Nürnberg)
     GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F  FED1 389A 563C C272 A126