[openstack-dev] [Quantum]i18n process and transifex ready

Nachi Ueno nachi at nttmcl.com
Fri Feb 1 19:51:00 UTC 2013


Great work! Let's me join translation team for Japanese :)
Nachi

2013/1/31 Xu He Jie <xuhj at linux.vnet.ibm.com>:
> Hi, guys,
>
> The translation job has already added to quantum project.
>
> We have already seen some patches that sent from Jenkins. The Jenkins will
> automatically extract string into .pot template and generate .po file for
> each language, then upload it to transifex
>
> There is the quantum transifex project link:
> https://www.transifex.com/projects/p/quantum/
>
> And there is translation guide:
> http://wiki.openstack.org/Documentation/Translation
>
> Now we should keep the message wrapped by '_()', you can check i18n message
> as below:
>
> # python ./tools/check_i18n.py [file|directory] ./tools/i18n_cfg.py
>
> Thanks.
> Alex
>
>
> _______________________________________________
> OpenStack-dev mailing list
> OpenStack-dev at lists.openstack.org
> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-dev
>



More information about the OpenStack-dev mailing list