- openstack-ko - lists.openstack.org

한국 오픈스택 메일링 가입인사
by 김정석(Cloud운영기술팀) 10 Feb '15

10 Feb '15

한국 오픈스택 메일링 가입 인사드립니다. 어머님이 그러셨죠 항상 인사를 잘 해야 한다고.. 이제 질문은 메일링 리스트에 해야겠네요 ~~ 그럼 오늘도 수고하세요 ~ 이 메일은 지정된 수취인만을 위해 작성되었으며, 중요한 정보나 저작권을 포함하고 있을 수 있습니다. 어떠한 권한 없이, 본 문서에 포함된 정보의 전부 또는 일부를 무단으로 제3자에게 공개, 배포, 복사 또는 사용하는 것을 엄격히 금지합니다. 만약, 본 메일이 잘못 전송된 경우, 발신인 또는 당사에 알려주시고, 본 메일을 즉시 삭제하여 주시기 바랍니다. This E-mail may contain confidential information and/or copyright material. This email is intended for the use of the addressee only. If you receive this email by mistake, please either delete it without reproducing, distributing or retaining copies thereof or notify the sender immediately.

4 3

[or_kr] OpenStack Day in Korea 관련 미디어 기사
by potopro＠gmail.com 09 Feb '15

09 Feb '15

하나씩 하긴해야되는데 많이 올라와서 한번에 다 볼 수 있게 정리했습니다. [오픈스택데이] 마크 콜리어 COO, “소프트웨어 정의 경제의 핵시 엔진이 오픈스택” | 마이크로 소프트웨어 “소프트웨어 정의 경제(Software-Defined Economy)’가 IT와 산업을 이끌고 있습니다. 소프트웨어 정의 경제란 소프트웨어가 금융, 엔터테이먼스, 리테일 등 다양한 산업에 영향을 미쳐 경제 시스템을 구성한다는 걸 의미합니다. 오픈스택은 이런 흐름의 엔진이 될 것이라 확신합니다. 힘든 미션이지만 개발자, 기업과 협업해서 이뤄나갈 예정입니다.” “오픈스택, 퍼블릭 클라우드 시장에도 기여할 것” | 블로터 마크 콜리어 오픈스택재단 최고운영책임자(COO)는 “클라우드에 대한 관심이 높은 시기라 더 주목받고 있다”라며 “누구나 참여할 수 있고, 기술의 방향을 함께 만들어 갈 수 있는 것도 인기의 원인”이라고 설명했다. SK텔레콤, 클라우드 차세대기술 ‘오픈스택’ 적극 지원 | 디지털타임스 SK텔레콤(대표 장동현)은 글로벌 클라우드 오픈소스 프로젝트인 ‘오픈스택(OpenStack)’을 적극 지원하며 서비스의 효율화와 기술 경쟁을 선도하겠다고 5일 밝혔다. SK텔레콤, 오픈소스 프로젝트 ‘오픈스택’ 지원…기술경쟁 선도 | NSP통신 SK텔레콤은 글로벌 클라우드 오픈소스 프로젝트인 ‘오픈스택(OpenStack)’을 적극 지원해 클라우드 서비스의 효율화와 기술 경쟁을 선도하겠다고 밝혔다. SK텔레콤, 글로벌 클라우드 오픈소스 프로젝트 ‘오픈스택’ 지원 | 아시아경제 SK텔레콤은 클로벌 클라우드 오픈소스 프로젝트인 ‘오픈스택(OpenStack)’을 적극 지원함으로써 클라우드 서비스의 효율화와 기술 경쟁을 선도하겠다고 5일 밝혔다. SKT, 클라우드 서비스에 오픈스택 도입 | 머니투데이 뉴스 SK텔레콤은 글로벌 클라우드 오픈소스 프로젝트 ‘오픈스택(OpenStack)’을 적극 지원하고 클라우드 서비스에도 오픈스택을 도입하겠다고 5일 밝혔다. ‘오픈스택데이 인 코리아 2015′ 컨퍼런스 현장 | ZDNet Korea 오픈스택 한국 커뮤니티와 오픈스택재단이 2월 5일 잠실 롯데호텔 크리스탈볼룸에서 오픈스택데이 인 코리아 (OpenStack Day in Korea) 2015 컨퍼런스를 개최했다. SKT, “오픈스택 열렬 후원자 될 것”… 퍼블릭 클라우드에 적용 예정 | 디지털데일리 “SK텔레콤은 궁극적으로는 오픈스택 기반으로 ‘소프트웨어 정의 디지터센터(SDDC)’를 완성해 나갈 계획입니다. 국내에서 SK텔레콤이 오픈스택을 가장 열렬히 지지하는 후원자가 될 것입니다.” 넷앱, “데이터 이동성 보장하는 오픈스택 클라우드 지원” | 아이티데일리 “기업들이 간편하고 비용 효율적인 데이터 이동, 관리를 지원하는 오픈스택 기반 하이브리드 클라우드로 성공적으로 전환할 수 있도록 지원하는 것이 넷앱의 궁극적인 목표다.” [현장] “오픈스택데이에 참여한 이유는요…” | 블로터 ‘오픈스택데이인코리아 2015′ 행사가 2월5일 열렸다. 이날 행사에는 700명이 넘는 인원이 참가했다. 통신회사, SI업체, 하드웨어 업체, 클라우드 기업, 국가 연구소, 대학원 등 다양한 곳에 오픈스택데이인코리아 행사를 찾았다. 이들은 왜 행사에 참여했고, 무엇을 얻어갔을까. <블로터>가 직접 참가자들을 만나 물어보았다. [오픈스택데이] 커뮤니티 멤버들을 만나다… “IT는 컴퓨터 만지는 사람들의 전유물이 아니다.” | 마이크로 소프트웨어 다양한 배경을 가진 네 명의 사람들이 한 곳에 모였다. 오픈스택 커뮤니티 맴버들 이야기다. [오픈스택데이] 사진으로 보는 ‘오픈스택 데이 인 코리아 2015′ | 마이크로 소프트웨어 [오픈스택데이] 최진성 SKT 종합기술원장 “오픈스택 기반 에코시스템 만들 것 | 마이크로 소프트웨어 “SK텔레콤(이하 SKT)도 클라우드 기반의 IT 서비스 회사라는 걸 알리고자 이번 행사에 스폰서로 참여했습니다. 여러 개발자들이 우리 클라우드를 기반으로 각자의 아이디어를 사업화할 수 있도록 에코시스템을 구축하는 것이 SKT가 그리는 미래입니다.” OpenStack Day in Korea 2015: to infinity and beyond! | OpenStack Superuser The world’s most wired city is a great place to talk about the future of open-source cloud computing. Some 900 people packed the Lotte Hotel Jamsil in Seoul, South Korea for the second OpenStack Day. “오픈스택은 네버엔딩 프로젝트” 오픈소스 서비스형 인프라(IaaS) 플랫폼인 오픈스택에 대한 관심이 뜨겁다. 국내에서도 오픈스택을 데이터센터 운영체제(OS)로 키우려 하는 SK텔레콤 같은 사례가 속속 나오면서 분위기가 달아오르고 있다. 하지만 오픈스택을 클라우드로 가는 만능키라는 생각으로 접근하면 큰 코 다친다는 지적도 있다. 참가 후기 2015 OpenStack Day in Korea: Beyond OpenStack 행사 참가 후기 from OpenStack 한국 커뮤니티 http://ift.tt/1IvyC5A

3 2

[or_kr] 2014.2.2 Released
by potopro＠gmail.com 05 Feb '15

05 Feb '15

원본: Release Notes, 2014.2.2 해결된 보안 이슈 OpenStack Image Registry and Delivery Service (Glance) OSSA-2014-041 / CVE-2014-9493 : glance-api서버에서 사용자가 접근하여 모든 파일을 다운로드하거나 삭제할 수 있었습니다. OSSA-2015-002 / CVE-2015-1195 : glance-api서버에서 바로위의 내용이 수정이 되었음에도 불구하고 동일한 문제가 발생하여 관련 이슈 수정 OpenStack Dashboard (Horizon) OSSA-2014-040 / CVE-2014-8124 : Horizon 로그인 페이지가 DOS 공격을 받기 쉬운 것으로 확인되었습니다. 버그 픽스 104개의 버그가 픽스됐습니다. Compute(Nova) 버그 픽스 Identity(Keystone) 버그 픽스 Image registry and Delivery Service(Glance) 버그 픽스 Networking(Neutron) 버그 픽스 Block Storage(Cinder) 버그 픽스 Dashboard(Horizon) 버그 픽스 Orchestration(Heat) 버그 픽스 Telemetry(Ceilometer) 버그 픽스 Data Processing(Sahara) 버그 픽스 Database Service(Trove) 버그 픽스 알려진 이슈와 제한사항 Nova Review Fix for the Eventlet threads not released back to the pool added client_socket_timeout and wsgi_keep_alive options. In order to maintain the backward compatibility default values are 0 and False for those options, while it’s recommended to set them to 900 and True. Cinder Fix for the Eventlet threads not released back to the pool added client_socket_timeout option. In order to maintain the backward compatibility default value is 0 and recommended is to set it to 900. Neutron Fix for the Eventlet threads not released back to the pool added wsgi_keep_alive option. In order to maintain the backward compatibility default value is True and recommended is to set it to False. Incompatibility with old versions of dnsmasq was found in Juno DHCP agent. Specifically, IPv6 subnets with stateful DHCP enabled fail to provide IP addresses to instances when dnsmasq < 2.67 is used. To make it work, please upgrade your dnsmasq package. from OpenStack 한국 커뮤니티 http://ift.tt/1BZm25U

1 0

[or_kr] Hello mailman
by potopro＠gmail.com 05 Feb '15

05 Feb '15

OpenStack 메일링 리스트가 생겼습니다. 얼마전 최영락님의 커밋으로 만들어졌습니다. 원래는 데이날에 발표를 했어야되는데… 원모띵이..원모띵이!!!! 이메일 리스트 가입은 openstack-ko에서 하시면 됩니다. from OpenStack 한국 커뮤니티 http://ift.tt/1Fcu8vk

1 0

[or_kr] Swift 2.2.2 Released
by potopro＠gmail.com 03 Feb '15

03 Feb '15

Swift 새로운 버전이 업데이트 됐습니다. 이번 버전은 Kilo에 대응되는 버전입니다. 원문: [openstack-dev][Swift] Swift 2.2.2 released today 이번 버전은 2/2일에 나왔습니다. 2015년 2월 2일 2.2.2 버전.. 이하 번역에 오류가 있을 수 있어 영어 원문과 같이 적었습니다. 변경 사항 데이터 배치 변경 Data placement changes 이번 릴리즈는 더 좋은 다른 배포 방법을 이용하여 처리하기 위해 Swift 데이터 배치에 몇가지 중요한 변화가 있었습니다. 첫째, 균형이 깨진 ring을 실패한 도메인에서 더 나은 분산 처리를위해 이동이 적은 파티션으로 이동시킵니다. 또 균형이 깨진 ring이 있을때, 비어있는 (파티션 크기가 0인) 장치는 더이상 다시 균형을 맞춘후 파티션을 유지하지 않습니다. This release has several major changes to data placement in Swift in order to better handle different deployment patterns. First, with an unbalance-able ring, less partitions will move if the movement doesn’t result in any better dispersion across failure domains. Also, empty (partition weight of zero) devices will no longer keep partitions after rebalancing when there is an unbalance-able ring. 둘째, “overload”라는 계념이 ring에 추가되었습니다. 이것은 클러스터에 문제가 있을 경우, 서버, zone, region 사이서 적게 데이터가 움직인 균형이 깨진 클러스터와 (일반적인 장치 크기에 허용되는 것보다도 더) 작은 몇가지 추가 파티션에서 사용할 수 있습니다. Second, the notion of “overload” has been added to Swfit’s rings. This allows devices to take some extra partitions (more than would normally be allowed by the device weight) so that smaller and unbalanced clusters will have less data movement between servers, zones, or regions if there is a failure in the cluster. 마지막으로 ring에 “dispersion”라 불리우는 새로운 메트릭스를 가집니다. 이것은 동일 클러스터 안에 많은 복제본이 있거나 동일한 서버에 배치된 두 복재본의 링에대한 파티션의 비율입니다. 그 파티션은 분산 메트릭으로 계산됩니다. 작은 값일 수록 더 좋으며, 더 적절한 “overload” 값을 찾기 위해 사용될 수 있습니다. Finally, rings have a new metric called “dispersion”. This is the percentage of partitions in the ring that have too many replicas in a cluster but two replicas for a partition get placed onto the same server, that partition will count towards the dispersion metric. A lower value is better, and the value can be used to find the proper value for “overload”. overload 와 분산 메트릭스는 swift-ring-build CLI 툴에서 사용할 수 있습니다. The overload and dispersion metrics have been exposed in the swfit-ring-build CLI tools. 자세한 내용은 The Rings 에서 어떻게 데이터 배치 작업을 하는지 확인하십시오. See The Rings for more info on how data placement works now. 많은 out-of-sync, out-of-date 콘태이너들의 복제애대한 기능을 향상시켰습니다. Improve replication of large out-of-sync, out-of-date contatiners. 새로운 log_to_console 구성 옵션(기본 값 False)과 swift-drive-audit의 콘솔 로깅을 추가하였습니다. Added console logging to swfit-drive-audit with a new log_to_console config option (default False). 장치의 파티션을 지정할때, 복제를 최적화하였습니다. Optimize replication when a device and/or partition is specified. 동적 큰 객체 목록을 버전관리가 되도록 수정됐습니다. 이것으로 의도하지 않은 작동을 방지할 수 있습니다. Fix dynamic large object manifests getting versioned. This was not intended and did not work. Now it is properly prevented. 큰 객체 목록에 누락된 부분이 있을때의 GET 응답 코드를 수정했습니다. Fix the GET’s response code when there is a missing segment in a large object manifest. sysmeta를 이용하여 ratelimit 미들웨어 내에서 블랙/화이트 리스트를 변경할 수 있습니다. 대신 구성 옵션을 이용하여, ratelimiting에 대한 화이트 리스트 또는 블랙 리스트에 계정에서 “X-Account-Sysmeta-Global-Write-Ratelimit: WHITELIST” 또는 “X-Account-Sysmeta-Global-Write-Ratelimit: BLACKLIST” 오퍼레이터를 설정할 수 있습니다. 노트: 기존 구성 옵션은 계속 작동됩니다. Change black/white listing in retelimit middleware to use sysmeta. Instead of using the config option, operators can set “X-Account-Sysmeta-Global-Write-Ratelimit: WHITELIST” or “X-Account-Sysmeta-Global-Write-Ratelimit: BLACKLIST” on an account to whitelist or blacklist it for ratelimiting. Note: the existing config options continue to work. 외부로가는 연결에서 TCP_NODELAY를 사용합니다. Use TCP_NODELAY on outgoing connections. object-replicator 시작 시간을 향상시켰습니다. Improve object-replicator startup time. 스토리지 노드에대한 OPTIONS 항목을 제공합니다. Implement OPTIONS verb for storage nodes. 다른 여러 버그 픽스와 개선이 있습니다. Various other minor bug fixs and improvements. from OpenStack 한국 커뮤니티 http://ift.tt/1Dt3uga

1 0

[OpenStack Day] 오픈스택 스티커가 온답니다.
by Jaesuk Ahn 01 Feb '15

01 Feb '15

혹시 스티커를 좋아하시는 분들을 위한 소식입니다. 파운데이션측에서 사무실에 있는 모든 스티커를 긇어모아서 이번에 들고 온다고 합니다. ^^*. 등록을 먼저 하시는 분 순으로 가져가실 수 있는 기회를 드리고자 하니, 많은 호응 부탁드리겠습니다.

2 1

[or_kr] Vancouver 2015 Travel Support Program
by potopro＠gmail.com 30 Jan '15

30 Jan '15

2015년 첫 서밋 벤쿠버 여행 지원 프로그램이 열렸습니다. OpenStack Travel Support Program Wiki에서 확인하 실 수 있으며, 등록은 Online application Form 2월 26일까지니 서밋에 참여를 하시고 싶으신 분들께선 신청을 해보는 것도 괜찮을 것같습니다. Travel support 프로그램이란… The program’s aim is to facilitate participation of key contributors to the OpenStack Design Summit covering costs for travel and accommodation. The Travel Support Program is based on the promise of Open Design. Key contributors are contributors whose presence is specifically relevant for the topics to be discussed at the Summit they’re applying to. Relevance of somebody’s presence is never evaluated in general ways: it’s always relative to the content being discussed at the specific Summit. The OpenStack Foundation will set aside a fund to support this program. The total amount of the fund is to be divided among the key contributors. from OpenStack 한국 커뮤니티 http://ift.tt/1yhojrN

1 0

[or_kr] OpenStack Identity Kilo Update – Morgan Fainberg
by potopro＠gmail.com 28 Jan '15

28 Jan '15

from OpenStack 한국 커뮤니티 http://ift.tt/15JRTi4

1 0

반갑습니다..
by 안승규 27 Jan '15

27 Jan '15

안녕하세요.. 부대포입니다. 드디어 한국의 메일링 리스트가 생겼네요.. 2015년 2월5일 OpenStack Day in Korea 행사가 성공적으로 치러지기를.... 화이팅.~~!!!

1 0

안녕하세요.
by SungJin Kang 27 Jan '15

27 Jan '15

안녕하세요 I18n팀 코디네이터를 맏고 있는 강성진이라고 합니다. :) 이것을 만들어주신 최영락님께 무한 감사를..드립니다 !!! ㅋㅋㅋㅋㅋ 아.ㅡ.ㅡ.. 번역팀도 그냥 이걸로 써야겠어요 :) ㅋㅋㅋㅋ 태그만 달아서.. :)

1 0