- openstack-ko - lists.openstack.org

[Openstack-ko] 번역 단어집 wiki Page
by SungJin Kang 17 Apr '15

17 Apr '15

안녕하세요. I18n팀을 맞고 있는 강성진이라고 합니다. 번역 단어집 wiki page[1]를 만들었습니다. 혹시나 번역하시다가 특정 단어에 대한 번역을 뭘로 해야되는지 모르는게 있으시면.. 추가해주셨으면합니다. 수정을 하시는건 먼저 메일링으로 논의후 수정을 하는 방향으로 갔으면합니다. 감사합니다. 강성진 드림. [1]:https://wiki.openstack.org/wiki/%EB%8B%A8%EC%96%B4%EC%A7%91

1 0

[or_kr] 2014.2.3 Juno Release Note
by potopro＠gmail.com 15 Apr '15

15 Apr '15

원본: Release Notes, 2014.2.3 해결된 보안 이슈 OpenStack Image Registry and Delivery Service (Glance) OSSA-2015-004 : Image data remains in backend after deleting the image created using task api (import-from) OSSA-2015-004 : Image file stays in store if image has been deleted during upload OpenStack Compute (Nova) OSSA-2015-005 : Nova console Cross-Site WebSocket hijacking OpenStack Networking (Neutron) OSSA-2014-039 : Neutron DoS through invalid DNS configuration 버그 픽스 108개의 버그가 픽스됐습니다. (108번뇌가 생각나는건..;;) OpenStack Compute (nova) bugs fixed OpenStack Identity (Keystone) bugs fixed OpenStack Image Registry and Delivery Service (Glance) bugs fixed OpenStack Networking (Neutron) bugs fixed OpenStack Block Storage (Cinder) bugs fixed OpenStack Dashbard (Horizon) bugs fixed OpenStack Orchestration (Heat) bugs fixed OpenStack Telemetry (Ceilometer) bugs fixed OpenStack Data Processing (Sahara) bugs fixed OpenStack Database Service (Trove) bugs fixed 알려진 이슈와 제한사항 Nova Fix live migration RPC compatibility with older versions Users wishing to use shared stage based live migration during upgrade between Icehouse and Juno have been unable to do so because of an existing safeguard against a known issue with shared block devices. This patch allows users of non-shared block based migration (i.e., NFS) to use live migration, though it does not fix the toriginal bug affecting shared block device users (i.e., RBD). Those users should take special care if using this feature, refer to review #151775 for more details. from OpenStack 한국 커뮤니티 http://ift.tt/1Ht7Ic8

1 0

[안내] 4월 정기 세미나 공지 - 4월15일 Monty Tylor와의 만남
by Ian Y. Choi 07 Apr '15

07 Apr '15

안녕하세요? 오픈스택 한국 커뮤니티 4월 정기 세미나를 안내합니다. 이번 4월 세미나는 HP의 저녁식사 후원과 함께, 오픈스택 주요 개발자이자 HP의 Distinguished Technologist이신 Monty Tylor 께서 한국에 방문하여 발표 및 Q&A 시간을 가질 예정입니다. - 언제 : 2015년 4월 15일 (수) 15:30 ~ 19:00 - 어디서 : 리츠칼튼 호텔 서울, 그랜드볼룸 2 (A3F) - 무엇을 16:00 ~ 16:30 : HP Helion OpenStack Strategy 16:30 ~ 18:00: The Future of OpenStack (Monty Tylor) 18:00 ~ 19:00: 저녁식사 자세한 정보 및 세미나 신청은 아래 페이지를 통해 가능합니다. : http://seminar.eventservice.co.kr/HP/HP_cloud/HP_cloudtxt_web.html PTL (Project Team Lead)급 개발자를 직접 만나서 이야기 나눌 수 있는 흔하 지 않은 기회가 될 듯 합니다. 많은 참여 부탁드립니다. ^^* 감사합니다.

1 0

OpenStack All-in-one 서버의 Flat Network 설정에 관한 질문입니다.
by YONGYOON SHIN 31 Mar '15

31 Mar '15

안녕하세요? 다름이 아니라 질문이 있어서 메일링 리스트를 사용해 봅니다. 함께 일하고 있는 업체에서 Flat Network을 적용한 All-in-one 서버를 받아서 테스트하고 있는데요. 서버의 NIC은 eth0 / eth1 으로 설정되어 있습니다. eth0는 public IP를 사용하고 있고 동시에 management로 설정하고 eth1은 private IP를 설정하고 data link로 설정되어 있습니다. 그럼 OpenStack의 flat network 설정을 하기 위하여… 서버의 vi /etc/network/interface 부분에… auto eth0 iface eth0 inet static address <Public IP Address> netmask 255.255.255.0 gateway <Public GW> dns-nameservers 8.8.8.8 auto br-ex iface br-ex inet static address <Private IP Address> netmask 255.255.255.0 auto eth1 iface eth1 inet manual up ip link set dev $IFACE up down ip link set dev $IFACE down 으로 설정하고… ml2_conf.ini 부분에 [ml2] type_drivers = local,flat mehanism_drivers = openvswitch [ml2_type_flat] flat_networks = * … [ovs] enable_tunneling = False local_ip = <Public IP Address> network_valn_ranges = phynet1 bridge_mappings = physnet1:br-ex 로 설정한 뒤 neutron 서비스 및 서버를 모두 리스타트 하고 ovs-vsctl add-port br-ex eth1 까지 모두 해 주었습니다. 네트워크를 하나 만들고 인스턴스를 만들면 정상적으로 만들어 지는데… 이렇게 설정하면 되는 건지요? 인스턴스에서 All-in-one 서버의 Data network IP로 Ping이 되지를 않던데… 비가 추적추적 내립니다. 모두 안전운전 하시기 바랍니다. 업체에서 테스트가 모두 끝났다는 All-in-one 서버를 받고 열폭중인... 신용윤 드림

1 0

[소식] 미란티스 오픈스택 교육 과정 소식 및 안내
by 김소희 30 Mar '15

30 Mar '15

안녕하세요, 오픈스택 커뮤니티 여러분! 지난번에 인사드렸던 인터넷 인프라 전문기업 KINX입니다. 4월 14일에 있을 오픈스택의 교육 장소와 강사분이 확정되어 다시 한 번 소개해 드릴 겸 메일 드립니다. Openstack Bootcamp with Exam(OS110) - 기간: 4월 14일(화) ~ 17일(금), 9:30 - 17:30 - 내용: 오픈스택 Overview, Networking, Swift, Ceilometer, Heat 등의 실습 전문 관리자 자격증 인증 시험(MCA200) - 강사: 미란티스 수석 기술강사 Damian Igbe, PhD - 장소: 서울특별시 강남구 삼성동 159 코엑스 3층 컨퍼런스 룸 324호 주로 문의를 하시는 부분이 영어로 교육이 진행된다는 부분인데요. 강사분과 의사소통을 위해 현장에서 통역을 지원해드릴 예정입니다. 자세한 내용은 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다. 이번 교육과정을 통해 국내에 오픈스택이 확대되는 계기가 되었으면 좋겠습니다. 궁금하신 점이 있다면 언제든 문의 주세요. 날씨가 따듯해지나 싶더니 봄비가 오려고 하고 있네요. 일교차에 감기 조심하시길 바랍니다. 감사합니다. 교육 신청 및 상세정보 보러가기: https://www.kinx.net/mirantis2015/ 문의 [유선] 02-526-0992 [메일] ksh111(a)kinx.net 김 소 희 (Kim, So Hee) 기획실 / 사원 (주)케이아이엔엑스KINX, Inc. 서울시 강남구 도곡동 467-12 군인공제회관 20F 135-270 Tel 02-526-0992 Fax 02-526-0999 URL www.kinx.net

1 0

[or_kr] 멜팅팟 프로그램 3기에 선정되었습니다.
by potopro＠gmail.com 30 Mar '15

30 Mar '15

음.. 벌써 페이스북에 올라온 소식을 보셨을껍니다. 마이크로 스프트웨어 개발자 커뮤니티 지원 프로그램인 멜팅팟 프로그램 3기에 선정되었습니다. 4월부터 9월까지 6개월간 다음과 같은 해택을 받습니다. 월 1회 개발자 커뮤니티의 모임 공간 지원 마이크로스프트와 공동 세미나 주최 지원 커뮤니티를 위한 25인이상 One-day Camp 지원 커뮤니티 모임시 마이크로스프트 세션 지원 온라인 세미나를 위한 Webinar Platform 제공 마이크로스프트 기술 전문가를 통한 기술 자문 지원 마이크로스프트 MVP 지원시 내부 추천을 통한 우대 자세한 내용은 여기에서 확인하실 수 있습니다. from OpenStack 한국 커뮤니티 http://ift.tt/1IL5GTM

1 0

마이크로소프트 멜팅팟 프로그램 3기 선정 소식 공유합니다!
by Ian Y. Choi 30 Mar '15

30 Mar '15

안녕하세요, 오픈스택 한국 커뮤니티가 마이크로소프트 개발자 커뮤니티 지원 프로그램인 멜팅팟 프로그램 3기에 선정되어 기쁜 소식을 공유하고자 합니다. 다음 달 4월부터 6개월 동안 다음과 같은 혜택을 받게 됩니다. - 월 1회 개발자 커뮤니티의 모임 공간 지원 - 마이크로소프트와 공동 세미나 주최 지원 - 커뮤니티를 위한 25인 이상 One-day Camp 지원 - 커뮤니티 모임 시 마이크로소프트 세션 지원 - 온라인 세미나를 위한 Webinar Platform 제공 - 마이크로소프트 기술 전문가를 통한 기술 자문 지원 - 마이크로소프트 MVP 지원 시 내부 추천을 통한 우대 멜팅팟 프로그램에 대한 세부 내용은 http://aka.ms/meltingpot 사이트를 참고 부탁드립니다. 저희 커뮤니티 활성화에 많은 도움이 되리라 생각합니다. 마이크로소프트께 감사를..! :)

2 1

의견을 받습니다.
by Nalee Jang 23 Mar '15

23 Mar '15

안녕하세요~!! 장현정입니다. 다름이 아니라, 제가 이번에 한국 커뮤니티의 여성 대표로써 벤쿠버 써밋에 여성 멤버들을 늘리기 위한 그들을 위한 커뮤니티 세션에 패널로 참석하게 되었습니다. (http://sched.co/2qeG <http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fsched.co%2F2qeG&h=fAQEv4zHj&enc=…> ) 그래서, 오픈스택 한국 커뮤니티가 발전하기 위한 회원님들 (특히 여성 회원님들 환영합니다.)의 의견을 받고자 합니다. 그럼, 많은 답변 부탁드립니다. -- ================================================== - Community : *Openstack Korea Community* - Name : Nalee Jang (장현정) - Company : Neoplus Convergence Division R&D Team. - Blog : http://naleejang.tistory.com - HomePage : http://www.openstack.or.kr - Facebook : https://www.facebook.com/groups/openstack.kr/ ==================================================

1 0

[or_kr] 기능 프리징 및 Kilo-3 개발버전 릴리즈
by potopro＠gmail.com 21 Mar '15

21 Mar '15

기능 프리징이 되었습니다. 덕분이 일거리가 생겼어요 Feature freeze + Kilo-3 development milestone available from OpenStack 한국 커뮤니티 http://ift.tt/1C0a7aA

1 0

Openstack과 ODL integration 문제
by Jonghan Park 20 Mar '15

20 Mar '15

제목에 쓴 것처럼 Openstack(Juon)이랑 ODL(Helium SR2)을 integration하는 걸 하고 있는데요.. 이게 생각대로 되질 않네요.. 기본적으로 참고한 사이트는 https://wiki.opendaylight.org/view/OpenStack_and_OpenDaylight 랑 https://www.rdoproject.org/Helium_OpenDaylight_Juno_OpenStack 입니다. OS는 CentOS 7.0으로 하고 있구요.. VLAN을 사용하고 있는 게 차이 정도... ODL을 사용하지 않고 그냥 할 때는 잘 되는 걸 확인했으니 그건 어느정도 된 것 같은데.. ODL을 integration하고 나면 VM이 IP를 못받아 오네요... IP 발급은 되어 있는데... 참고로 ml2_conf.ini 파일은 [ml2] type_drivers = vlan tenant_network_types = vlan mechanism_drivers = opendaylight [ml2_type_vlan] network_vlan_ranges = physnet1:100:299 [ml2_odl] username = admin password = admin url = http://172.16.0.15:8080/controller/nb/v2/neutron 이라고 되어 있구요.. 네트워크 생성은 neutron net-create demo-net neutron subnet-create demo-net --name demo-subnet --gateway 192.168.1.1 192.168.1.0/24 neutron router-create demo-router neutron router-interface-add demo-router demo-subnet 그리고 curl -u admin:admin http://172.16.0.15:8080/controller/nb/v2/neutron/networks 헀을 때 { "networks" : [ { "id" : "5622f39b-1439-4edc-a09d-b8d4e5b5d2fe", "name" : "demo-net", "admin_state_up" : true, "shared" : false, "tenant_id" : "2584809bf98c496ba8ec3290bdb075a5", "router:external" : false, "provider:network_type" : "vlan", "provider:physical_network" : "physnet1", "provider:segmentation_id" : "100", "status" : "ACTIVE", "subnets" : [ "4af83be1-318a-41e8-a96d-29924f44968e" ] } ] } 이렇게 나옵니다.. VM을 virt-manager로 보면 further output written to /dev/ttyS0 에서 멈추네요.. Horizon에서 Log를 보면 Starting network... udhcpc (v1.20.1) started Sending discover... Sending discover... 이러고 있구요.. 참, ovs-vsctl list Open_vSwitch 명령어를 내리면 _uuid : c81bb9ef-7c3c-47b1-a875-2d4033f221f8 bridges : [17026b5b-83e0-4040-9650-de2d2fe1ca71] cur_cfg : 22 db_version : "7.4.0" external_ids : {system-id="8c819f83-af45-48d8-9d29-4bdcbde1cbc8"} manager_options : [31104d69-e70b-429a-9907-6f2a1f7c5475] next_cfg : 22 other_config : {bridge_mappings="physnet1:enp0s20u3", local_ip="192.168.0.102"} ovs_version : "2.1.3" ssl : [] statistics : {} system_type : unknown system_version : unknown 이렇게 나오는데... 여기서 enp0s20u3에 IP가 192.168.0.102로 물려 있습니다. (이 부분이 제가 모르는 부분이긴 한데.. 쩝..) 며칠째 고생하다가 아침 출근길에 '여기 올리면 누군가 답을 주실꺼야' 하는 생각이 들어라구요.. ^^

2 1