Fwd: [Bug 1505870] [NEW] 安装配置控制节点服务器 in Red Hat Enterprise Linux 7, CentOS 7, and Fedora 20 的 OpenStack 安装手册 - Kilo
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Hi i18n team, I noticed this bug in our queue today. Zhu Rong has been kind enough to help me with the translation. I understand that there's an issue in the Chinese version of the guide, which doesn't appear in the English version. Are you able to help? Thank you, Lana - -------- Forwarded Message -------- Subject: [Bug 1505870] [NEW] 安装配置控制节点服务器 in Red Hat Enterprise Linux 7, CentOS 7, and Fedora 20 的 OpenStack 安装手册 - Kilo Date: Wed, 14 Oct 2015 01:46:28 -0000 From: fangc <swjfc22@163.com> Reply-To: Bug 1505870 <1505870@bugs.launchpad.net> To: openstack@lanabrindley.com Public bug reported: 这个显示是kilo安装手册，但是在同步数据时参数仍然用的juno，这会在后续步骤中报错。 # su -s /bin/sh -c "neutron-db-manage --config-file /etc/neutron/neutron.conf \ --config-file /etc/neutron/plugins/ml2/ml2_conf.ini upgrade juno" neutron juno应该改为kilo才可以，不然下一步就会出错，网络节点无法连接到控制节点。 - ----------------------------------- Built: 2015-03-30T21:27:48 08:00 git SHA: 3da25b5440ad6ef89618eb6ec20c8dc8f465d3c6 URL: http://docs.ocselected.org/openstack-manuals/kilo/install/rpm/content/neutro... source File: file:/media/develop/develop/openstack/openstack-manuals/generated/zh_CN/install-guide/section_neutron-controller-node.xml xml:id: neutron-controller-node ** Affects: openstack-manuals Importance: Undecided Status: New - -- You received this bug notification because you are subscribed to openstack-manuals. Matching subscriptions: Manuals Bugs, Openstack Manuals https://bugs.launchpad.net/bugs/1505870 Title: 安装配置控制节点服务器 in Red Hat Enterprise Linux 7, CentOS 7, and Fedora 20 的 OpenStack 安装手册 - Kilo Status in openstack-manuals: New Bug description: 这个显示是kilo安装手册，但是在同步数据时参数仍然用的juno，这会在后续步骤中报错。 # su -s /bin/sh -c "neutron-db-manage --config-file /etc/neutron/neutron.conf \ --config-file /etc/neutron/plugins/ml2/ml2_conf.ini upgrade juno" neutron juno应该改为kilo才可以，不然下一步就会出错，网络节点无法连接到控制节点。 ----------------------------------- Built: 2015-03-30T21:27:48 08:00 git SHA: 3da25b5440ad6ef89618eb6ec20c8dc8f465d3c6 URL: http://docs.ocselected.org/openstack-manuals/kilo/install/rpm/content/neutro... source File: file:/media/develop/develop/openstack/openstack-manuals/generated/zh_CN/install-guide/section_neutron-controller-node.xml xml:id: neutron-controller-node To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/openstack-manuals/+bug/1505870/+subscriptions -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBCAAGBQJWHcyeAAoJELppzVb4+KUyz9sH/2s20AHuYFX7IFoZJscAg1kS T9DTbrDdBay9LN7Z9QYgc/lSSnW6K7IzQSNOwlgHD1BvoAI2pW1AMuYrTuy69Yu4 h1Udn3f2j+e79U19qvqoOTpu/5QUiXwD+ySPHhUbVEkXg6jvrQmrYtwFyO8gSsb/ yWsBvuxVc1yqhsUnLm5/PG92Ijy/Jh5d5NxaR+LeUcDIGg8GL15CQczwEP2PZMAj zHvxYrhw10YMs+jhtHAfTPOTr1cv38KIuzpBeki7sQ9yz+Gb07/2Oy+Lm9/QzjKr oDvUr3XdERona8/Yq/fGPNb/ReKsC393vgtnxvYc+t9znoBMEYpLV8iDpq7Q5D4= =+JvA -----END PGP SIGNATURE-----
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Interestingly, it seems as though the bug was found in a copy of our docs on another site[1], so it's possible that this has been fixed in our current version. We will need to check. Thank you. L 1: http://docs.ocselected.org/openstack-manuals/kilo/install/rpm/content/neutro... On 14/10/15 13:31, Lana Brindley wrote:
Hi i18n team,
I noticed this bug in our queue today. Zhu Rong has been kind enough to help me with the translation. I understand that there's an issue in the Chinese version of the guide, which doesn't appear in the English version. Are you able to help?
Thank you, Lana
-------- Forwarded Message -------- Subject: [Bug 1505870] [NEW] 安装配置控制节点服务器 in Red Hat Enterprise Linux 7, CentOS 7, and Fedora 20 的 OpenStack 安装手册 - Kilo Date: Wed, 14 Oct 2015 01:46:28 -0000 From: fangc <swjfc22@163.com> Reply-To: Bug 1505870 <1505870@bugs.launchpad.net> To: openstack@lanabrindley.com
Public bug reported:
这个显示是kilo安装手册，但是在同步数据时参数仍然用的juno，这会在后续步骤中报错。 # su -s /bin/sh -c "neutron-db-manage --config-file /etc/neutron/neutron.conf \ --config-file /etc/neutron/plugins/ml2/ml2_conf.ini upgrade juno" neutron
juno应该改为kilo才可以，不然下一步就会出错，网络节点无法连接到控制节点。 ----------------------------------- Built: 2015-03-30T21:27:48 08:00 git SHA: 3da25b5440ad6ef89618eb6ec20c8dc8f465d3c6 URL: http://docs.ocselected.org/openstack-manuals/kilo/install/rpm/content/neutro... source File: file:/media/develop/develop/openstack/openstack-manuals/generated/zh_CN/install-guide/section_neutron-controller-node.xml xml:id: neutron-controller-node
** Affects: openstack-manuals Importance: Undecided Status: New
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
- -- Lana Brindley Technical Writer Rackspace Cloud Builders Australia http://lanabrindley.com -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBCAAGBQJWHdORAAoJELppzVb4+KUyRGQIAKlngchp8sgYHcdG2MSz0w+X OitfnwB66WrvRnCNcz7BkXGhaREou8j4nNhRDP8VHgu9ewnhCbM0Vt7zuuSV7Lag DB8y8+r/YBybUNTysneLPPh6nUufPn3TYNvUYP6vxardH4OXE1cVfMoAMZY6aoPa 6MBIuAimNgc2rDuOGyrZp8J4l2zGIGkjsdStuhKeOn/2HJc43i/89C2uW1aCKhZc DYvk0Fai3kBzU15A+bte8SfP9dRoEkmofqzVI2rYtTCr6PxWbCFjo03TtVw3E83P 7wDLwllupuzXenW1CGwDPcUpVD+GEiV3go5pJMGurCR9QW3yjY0eodwpDdB/ZYI= =U65R -----END PGP SIGNATURE-----
The bug is described in Chinese. It is said: The document is for Kilo version. Yet in the command line, the parameter still uses "juno", which will cause error. So I think the root cause should be in the English version. After English version is fixed, we should fix in the translated version too. Please let me know your check result. Best regards Ying Chun Guo (Daisy) Lana Brindley <openstack@lanabrindley.com> wrote on 2015/10/14 12:01:21:
From: Lana Brindley <openstack@lanabrindley.com> To: openstack-i18n@lists.openstack.org Date: 2015/10/14 12:02 Subject: Re: [Openstack-i18n] Fwd: [Bug 1505870] [NEW] 安装配置控制节 点服务器 in Red Hat Enterprise Linux 7, CentOS 7, and Fedora 20 的 OpenStack 安装手册 - Kilo
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256
Interestingly, it seems as though the bug was found in a copy of our docs on another site[1], so it's possible that this has been fixed in our current version. We will need to check.
Thank you.
L
1: http://docs.ocselected.org/openstack-manuals/kilo/install/rpm/ content/neutron-controller-node.html
Hi i18n team,
I noticed this bug in our queue today. Zhu Rong has been kind enough to help me with the translation. I understand that there's an issue in the Chinese version of the guide, which doesn't appear in
On 14/10/15 13:31, Lana Brindley wrote: the English version. Are you able to help?
Thank you, Lana
-------- Forwarded Message -------- Subject: [Bug 1505870] [NEW] 安装配置控制节点服务器 in Red Hat
Enterprise Linux 7, CentOS 7, and Fedora 20 的 OpenStack 安装手册 - Kilo
Date: Wed, 14 Oct 2015 01:46:28 -0000 From: fangc <swjfc22@163.com> Reply-To: Bug 1505870 <1505870@bugs.launchpad.net> To: openstack@lanabrindley.com
Public bug reported:
这个显示是kilo安装手册，但是在同步数据时参数仍然用的juno，这会在后 续步骤中报错。 # su -s /bin/sh -c "neutron-db-manage --config-file /etc/neutron/ neutron.conf \ --config-file /etc/neutron/plugins/ml2/ml2_conf.ini upgrade juno" neutron
juno应该改为kilo才可以，不然下一步就会出错，网络节点无法连接到控制节 点。 ----------------------------------- Built: 2015-03-30T21:27:48 08:00 git SHA: 3da25b5440ad6ef89618eb6ec20c8dc8f465d3c6 URL: http://docs.ocselected.org/openstack-manuals/kilo/install/ rpm/content/neutron-controller-node.html source File: file:/media/develop/develop/openstack/openstack- manuals/generated/zh_CN/install-guide/section_neutron-controller-node.xml xml:id: neutron-controller-node
** Affects: openstack-manuals Importance: Undecided Status: New
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
- -- Lana Brindley Technical Writer Rackspace Cloud Builders Australia http://lanabrindley.com -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/
iQEcBAEBCAAGBQJWHdORAAoJELppzVb4+KUyRGQIAKlngchp8sgYHcdG2MSz0w+X OitfnwB66WrvRnCNcz7BkXGhaREou8j4nNhRDP8VHgu9ewnhCbM0Vt7zuuSV7Lag DB8y8+r/YBybUNTysneLPPh6nUufPn3TYNvUYP6vxardH4OXE1cVfMoAMZY6aoPa 6MBIuAimNgc2rDuOGyrZp8J4l2zGIGkjsdStuhKeOn/2HJc43i/89C2uW1aCKhZc DYvk0Fai3kBzU15A+bte8SfP9dRoEkmofqzVI2rYtTCr6PxWbCFjo03TtVw3E83P 7wDLwllupuzXenW1CGwDPcUpVD+GEiV3go5pJMGurCR9QW3yjY0eodwpDdB/ZYI= =U65R -----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
Hi Daisy, Thanks to translate the message. docs.ocselected.org (!) may publish the Chinese guide based on a little old guide :) In our official guide, there isn't this bug. http://docs.openstack.org/kilo/install-guide/install/yum/content/neutron-con... Regards, KATO Tomoyuki
The bug is described in Chinese. It is said: The document is for Kilo version. Yet in the command line, the parameter still uses "juno", which will cause error.
So I think the root cause should be in the English version. After English version is fixed, we should fix in the translated version too.
Please let me know your check result.
Best regards Ying Chun Guo (Daisy)
Interestingly, it seems as though the bug was found in a copy of our docs on another site[1], so it's possible that this has been fixed in our current version. We will need to check.
Thank you.
L
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Thank you Tomoyuki-san! L On 14/10/15 16:36, KATO Tomoyuki wrote:
Hi Daisy,
Thanks to translate the message.
docs.ocselected.org (!) may publish the Chinese guide based on a little old guide :)
In our official guide, there isn't this bug.
http://docs.openstack.org/kilo/install-guide/install/yum/content/neutron-con...
Regards, KATO Tomoyuki
The bug is described in Chinese. It is said: The document is for Kilo version. Yet in the command line, the parameter still uses "juno", which will cause error.
So I think the root cause should be in the English version. After English version is fixed, we should fix in the translated version too.
Please let me know your check result.
Best regards Ying Chun Guo (Daisy)
Interestingly, it seems as though the bug was found in a copy of our docs on another site[1], so it's possible that this has been fixed in our current version. We will need to check.
Thank you.
L
- -- Lana Brindley Technical Writer Rackspace Cloud Builders Australia http://lanabrindley.com -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBCAAGBQJWHi1uAAoJELppzVb4+KUyyxwH/08XAmqNYZy4z7KlFnF0OnUZ y+8Ac6De4hPF0RKrEDmbRqqN7pXGCFB49EQAxk5CklDt85Rh7F75AWv3hVGxArpX eFWMnlNEh+v7MH91gwa+x1pyeEjR6mYRmmpN3Ngv763RvGm2So5F+HkwycgdNkfx WFz3GOTzG9xEbfxuBAMtIfPq9kvTQZyu1SdNTrRnMqgeP587MRXLZA/i0s4kz+3R 9KQWlEOYjC5SoKE9EpiUoNO56CFEivd934GNElZbSjyJHFDR9Py/tk0sd/DHiNAZ onuPOocnm0vDnAwci7L6HEgB6b3CTKWnokI8DwGW4vJUgBvmDgyamrBEydZ1gIM= =tB0k -----END PGP SIGNATURE-----
participants (3)
-
KATO Tomoyuki
-
Lana Brindley
-
Ying Chun Guo