Horizon(Havana) found typing error at korean translation.
Hi, Sorry, Horizon korean translation is typing error. Firewall page -> Policy is “폴린드어(Polish)”…. :( So, I edited Transifex this string. :) This edit patch at next horizon update(2013.2.1). PLZ…. And where is typing error reporting? Launchpad?? or other?? Thanks, Sungjin
Hi, Don't worry for translation types/errors :-) We made a great work before Havana release and the time was really limited. AFAIK, we don't have any way to track bugs/typos in translations. I think Transifex comment (with enabling an issue checkbox) is the only way. As mailed from Julie and me, Horizon team have a plan to update translations of Horizon in the next havana update (if I18N team want to do so). I will pull all transifex translations with the same policy as for Havana release. Thanks, Akihiro On Fri, Nov 15, 2013 at 11:52 AM, Sungjin Kang <ujuckr@gmail.com> wrote:
Hi,
Sorry, Horizon korean translation is typing error. Firewall page -> Policy is “폴린드어(Polish)”…. :(
So, I edited Transifex this string. :) This edit patch at next horizon update(2013.2.1). PLZ….
And where is typing error reporting? Launchpad?? or other??
Thanks, Sungjin _______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
Thanks, Akihiro :-) 2013/11/15 Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>
Hi,
Don't worry for translation types/errors :-) We made a great work before Havana release and the time was really limited.
AFAIK, we don't have any way to track bugs/typos in translations. I think Transifex comment (with enabling an issue checkbox) is the only way.
As mailed from Julie and me, Horizon team have a plan to update translations of Horizon in the next havana update (if I18N team want to do so). I will pull all transifex translations with the same policy as for Havana release.
Thanks, Akihiro
On Fri, Nov 15, 2013 at 11:52 AM, Sungjin Kang <ujuckr@gmail.com> wrote:
Hi,
Sorry, Horizon korean translation is typing error. Firewall page -> Policy is “폴린드어(Polish)”…. :(
So, I edited Transifex this string. :) This edit patch at next horizon update(2013.2.1). PLZ….
And where is typing error reporting? Launchpad?? or other??
Thanks, Sungjin _______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
participants (3)
-
Akihiro Motoki
-
Sungjin Kang
-
SungJin Kang