How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi i18n, I'm potentially giving a dashboard demo in Moscow next week, and thought it would be cool if I could change the language settings to use our almost-complete Russian translation. Does anyone have some easy steps I can follow to download the PO file from transifex and then configure devstack to use it? Regards, Tom
Take a look at this wiki page to see if it can help. https://github.com/OpenStack-I18n/Translation/wiki/Horizon-I18n-Test Regards Ying Chun Guo (Daisy) Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 20:53:29:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 20:53
To
openstack-i18n@lists.openstack.org,
cc
Subject
[Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi i18n,
I'm potentially giving a dashboard demo in Moscow next week, and thought it would be cool if I could change the language settings to use our almost-complete Russian translation.
Does anyone have some easy steps I can follow to download the PO file from transifex and then configure devstack to use it?
Regards,
Tom
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
Thanks! I followed this (and added one update), but I don't see my language in the list. *reads the code* Regards, Tom On 28/09/13 23:22, Ying Chun Guo wrote:
Take a look at this wiki page to see if it can help.
https://github.com/OpenStack-I18n/Translation/wiki/Horizon-I18n-Test
Regards Ying Chun Guo (Daisy)
Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 20:53:29:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 20:53
To
openstack-i18n@lists.openstack.org,
cc
Subject
[Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi i18n,
I'm potentially giving a dashboard demo in Moscow next week, and thought it would be cool if I could change the language settings to use our almost-complete Russian translation.
Does anyone have some easy steps I can follow to download the PO file from transifex and then configure devstack to use it?
Regards,
Tom
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
OK, so you just need to add the line in /opt/stack/horizon/openstack_dashboard/settings.py and restart the server. I will update the doc. Regards, Tom On 28/09/13 23:59, Tom Fifield wrote:
Thanks! I followed this (and added one update), but I don't see my language in the list. *reads the code*
Regards,
Tom
On 28/09/13 23:22, Ying Chun Guo wrote:
Take a look at this wiki page to see if it can help.
https://github.com/OpenStack-I18n/Translation/wiki/Horizon-I18n-Test
Regards Ying Chun Guo (Daisy)
Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 20:53:29:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 20:53
To
openstack-i18n@lists.openstack.org,
cc
Subject
[Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi i18n,
I'm potentially giving a dashboard demo in Moscow next week, and thought it would be cool if I could change the language settings to use our almost-complete Russian translation.
Does anyone have some easy steps I can follow to download the PO file from transifex and then configure devstack to use it?
Regards,
Tom
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
Hi Tom, Localized dashboard is very nice for a demo :-) You are very quick! Nice addition. While i was editing a page, you have already done it. I made a minor clean up. Daisy, Why is the wiki page posted on GitHub not on wiki.openstack.org? Thanks, Akihiro On Sat, Sep 28, 2013 at 11:02 PM, Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote:
OK, so you just need to add the line in
/opt/stack/horizon/openstack_dashboard/settings.py
and restart the server.
I will update the doc.
Regards,
Tom
On 28/09/13 23:59, Tom Fifield wrote:
Thanks! I followed this (and added one update), but I don't see my language in the list. *reads the code*
Regards,
Tom
On 28/09/13 23:22, Ying Chun Guo wrote:
Take a look at this wiki page to see if it can help.
https://github.com/OpenStack-I18n/Translation/wiki/Horizon-I18n-Test
Regards Ying Chun Guo (Daisy)
Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 20:53:29:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 20:53
To
openstack-i18n@lists.openstack.org,
cc
Subject
[Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi i18n,
I'm potentially giving a dashboard demo in Moscow next week, and thought it would be cool if I could change the language settings to use our almost-complete Russian translation.
Does anyone have some easy steps I can follow to download the PO file from transifex and then configure devstack to use it?
Regards,
Tom
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
-- Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
typo :-( s/posted/hosted/
Daisy, Why is the wiki page hosted on GitHub not on wiki.openstack.org?
On Sat, Sep 28, 2013 at 11:21 PM, Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com> wrote:
Hi Tom,
Localized dashboard is very nice for a demo :-)
You are very quick! Nice addition. While i was editing a page, you have already done it. I made a minor clean up.
Daisy, Why is the wiki page posted on GitHub not on wiki.openstack.org?
Thanks, Akihiro
On Sat, Sep 28, 2013 at 11:02 PM, Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote:
OK, so you just need to add the line in
/opt/stack/horizon/openstack_dashboard/settings.py
and restart the server.
I will update the doc.
Regards,
Tom
On 28/09/13 23:59, Tom Fifield wrote:
Thanks! I followed this (and added one update), but I don't see my language in the list. *reads the code*
Regards,
Tom
On 28/09/13 23:22, Ying Chun Guo wrote:
Take a look at this wiki page to see if it can help.
https://github.com/OpenStack-I18n/Translation/wiki/Horizon-I18n-Test
Regards Ying Chun Guo (Daisy)
Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 20:53:29:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 20:53
To
openstack-i18n@lists.openstack.org,
cc
Subject
[Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi i18n,
I'm potentially giving a dashboard demo in Moscow next week, and thought it would be cool if I could change the language settings to use our almost-complete Russian translation.
Does anyone have some easy steps I can follow to download the PO file from transifex and then configure devstack to use it?
Regards,
Tom
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
-- Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
-- Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
Because I don't know if it is appropriate to put in Openstack wiki. I see many general topics are in the wiki, like how to contribute, how to contact, how to report bugs. I don't see much technical details in the wiki. Beside the wiki, OpenStack projects has a website to publish their detail technical information, like: http://docs.openstack.org/developer/nova/ Not sure if we should compose such a website for i18n yet. But the Github wiki can be a place to put such information temporarily. We can discuss where to put these information. If most of us think openstack wiki can be a good place to put detail information, I'm OK to move. Regards Ying Chun Guo (Daisy) Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com> wrote on 2013/09/28 22:21:02:
Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com> 2013/09/28 22:21
To
Tom Fifield <tom@openstack.org>,
cc
Ying Chun Guo/China/IBM@IBMCN, "openstack-i18n@lists.openstack.org" <openstack-i18n@lists.openstack.org>
Subject
Re: [Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi Tom,
Localized dashboard is very nice for a demo :-)
You are very quick! Nice addition. While i was editing a page, you have already done it. I made a minor clean up.
Daisy, Why is the wiki page posted on GitHub not on wiki.openstack.org?
Thanks, Akihiro
On Sat, Sep 28, 2013 at 11:02 PM, Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote:
OK, so you just need to add the line in
/opt/stack/horizon/openstack_dashboard/settings.py
and restart the server.
I will update the doc.
Regards,
Tom
On 28/09/13 23:59, Tom Fifield wrote:
Thanks! I followed this (and added one update), but I don't see my language in the list. *reads the code*
Regards,
Tom
On 28/09/13 23:22, Ying Chun Guo wrote:
Take a look at this wiki page to see if it can help.
https://github.com/OpenStack-I18n/Translation/wiki/Horizon-I18n-Test
Regards Ying Chun Guo (Daisy)
Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 20:53:29:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 20:53
To
openstack-i18n@lists.openstack.org,
cc
Subject
[Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi i18n,
I'm potentially giving a dashboard demo in Moscow next week, and thought it would be cool if I could change the language settings to use
our
almost-complete Russian translation.
Does anyone have some easy steps I can follow to download the PO file from transifex and then configure devstack to use it?
Regards,
Tom
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
-- Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 21:59
To
Ying Chun Guo/China/IBM@IBMCN,
cc
openstack-i18n@lists.openstack.org
Subject
Re: [Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Thanks! I followed this (and added one update), but I don't see my language in the list. *reads the code*
Regards,
Tom
On 28/09/13 23:22, Ying Chun Guo wrote:
Take a look at this wiki page to see if it can help.
https://github.com/OpenStack-I18n/Translation/wiki/Horizon-I18n-Test
Regards Ying Chun Guo (Daisy)
Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 20:53:29:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 20:53
To
openstack-i18n@lists.openstack.org,
cc
Subject
[Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi i18n,
I'm potentially giving a dashboard demo in Moscow next week, and
I think you can follow the guidance in Akihiro Motoki to add more languages: "Yes, Users can customize the language list by editing OpenStack Dashboard setting files (settings.py). Note that OpenStack Dashboard has two settings files: settings.py and local_settings.py, local_settings.py contains configuration parameters which users usually configure, and settings.py contains parameters which are less required to configure." From http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2013-September/000131.ht.... Regards Ying Chun Guo (Daisy) Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 21:59:37: thought
it would be cool if I could change the language settings to use our almost-complete Russian translation.
Does anyone have some easy steps I can follow to download the PO file from transifex and then configure devstack to use it?
Regards,
Tom
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
A screenshot to demonstrate success :) On 29/09/13 00:03, Ying Chun Guo wrote:
I think you can follow the guidance in Akihiro Motoki to add more languages:
"Yes, Users can customize the language list by editing OpenStack Dashboard setting files (settings.py). Note that OpenStack Dashboard has two settings files: settings.py and local_settings.py, local_settings.py contains configuration parameters which users usually configure, and settings.py contains parameters which are less required to configure."
From http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2013-September/000131.ht....
Regards Ying Chun Guo (Daisy)
Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 21:59:37:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 21:59
To
Ying Chun Guo/China/IBM@IBMCN,
cc
openstack-i18n@lists.openstack.org
Subject
Re: [Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Thanks! I followed this (and added one update), but I don't see my language in the list. *reads the code*
Regards,
Tom
Take a look at this wiki page to see if it can help.
https://github.com/OpenStack-I18n/Translation/wiki/Horizon-I18n-Test
Regards Ying Chun Guo (Daisy)
Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 20:53:29:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 20:53
To
openstack-i18n@lists.openstack.org,
cc
Subject
[Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi i18n,
I'm potentially giving a dashboard demo in Moscow next week, and
On 28/09/13 23:22, Ying Chun Guo wrote: thought
it would be cool if I could change the language settings to use our almost-complete Russian translation.
Does anyone have some easy steps I can follow to download the PO file from transifex and then configure devstack to use it?
Regards,
Tom
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
Very cool, Tom ! Regards Ying Chun Guo (Daisy) Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 22:06:45:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 22:06
To
Ying Chun Guo/China/IBM@IBMCN,
cc
openstack-i18n@lists.openstack.org
Subject
Re: [Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
A screenshot to demonstrate success :)
On 29/09/13 00:03, Ying Chun Guo wrote:
I think you can follow the guidance in Akihiro Motoki to add more languages:
"Yes, Users can customize the language list by editing OpenStack Dashboard setting files (settings.py). Note that OpenStack Dashboard has two settings files: settings.py and local_settings.py, local_settings.py contains configuration parameters which users usually configure, and settings.py contains parameters which are less required to configure."
From http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2013- September/000131.html.
Regards Ying Chun Guo (Daisy)
Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 21:59:37:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 21:59
To
Ying Chun Guo/China/IBM@IBMCN,
cc
openstack-i18n@lists.openstack.org
Subject
Re: [Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Thanks! I followed this (and added one update), but I don't see my language in the list. *reads the code*
Regards,
Tom
On 28/09/13 23:22, Ying Chun Guo wrote:
Take a look at this wiki page to see if it can help.
https://github.com/OpenStack-I18n/Translation/wiki/Horizon-I18n-Test
Regards Ying Chun Guo (Daisy)
Tom Fifield <tom@openstack.org> wrote on 2013/09/28 20:53:29:
Tom Fifield <tom@openstack.org> 2013/09/28 20:53
To
openstack-i18n@lists.openstack.org,
cc
Subject
[Openstack-i18n] How to use partially completed languages for devstack horizon?
Hi i18n,
I'm potentially giving a dashboard demo in Moscow next week,
and thought
it would be cool if I could change the language settings to use our almost-complete Russian translation.
Does anyone have some easy steps I can follow to download the PO file from transifex and then configure devstack to use it?
Regards,
Tom
_______________________________________________ Openstack-i18n mailing list Openstack-i18n@lists.openstack.org
http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
[attachment "Screenshot from 2013-09-29 00:05:51.png" deleted by Ying Chun Guo/China/IBM]
participants (3)
-
Akihiro Motoki
-
Tom Fifield
-
Ying Chun Guo