Hi, team

 

I made a program to query translators' statistic data from Zanata: https://review.openstack.org/#/c/275145/2

The program may be not perfect, but it is workable.

It can use Zanata REST API[1] to query translators' contributions.

 

After running the program, I got the a list of translators who have contributed more than 300 words translations or reviews from 2015-08-01 to 2016-01-30: http://paste.openstack.org/show/485750/. According to team agreement, people who translate or review 300+ words in 6 month are ATCs of I18n team. So we have our new ATC list.

 

If you want to try this program, pull the source codes from the patch, and run:

zanata_stats.py translation_team.yaml

The program takes a bit long time to finish in my desktop, nearly a half day. So you have to be patient. Or you can use "-p projects-sample.yaml" option to narrow the project list, which will cause less time.

Here I would like to call for help. I need volunteers to implement such a feature in stackalytics[2], which can show translators' contribution data in the website of stackalytics.openstack.org. If you want to help, please contact with me.

 

If you have find any bugs to the statistic data or to the program, please let me know. I'm open to fix errors.

Best regards
Ying Chun Guo (Daisy)

 

[1] https://zanata.ci.cloudbees.com/job/zanata-api-site/site/zanata-common-api/rest-api-docs/rest.html

[2] https://git.openstack.org/cgit/openstack/stackalytics/

_______________________________________________
Openstack-i18n mailing list
Openstack-i18n@lists.openstack.org
http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n