We create indonesian version is because most of student here speak javanese,  and in formal using bahasa,  our indonesian language.

For. More advanced people,  they can read English.

I created this to bring openstack awareness. To that segment in remote area far from. Jakarta.

F

On Jul 8, 2014 8:32 PM, "Anne Gentle" <anne@openstack.org> wrote:



On Tue, Jul 8, 2014 at 8:23 AM, Andreas Jaeger <aj@suse.com> wrote:
On 07/08/2014 02:43 PM, Pančur, Matjaž wrote:
>
> On 8. jul. 2014, at 11:12, Andreas Jaeger <aj@suse.com> wrote:
>
>> On 07/08/2014 11:07 AM, Ying Chun Guo wrote:
>>> It looks great, Frans.
>>> We are using Transifex to manage the document translation now.
>>> https://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/resource/training-guides/
>>
>> Note that the training-guides currently have translation disabled, the
>> infrastructure is not in place.
>>
>> I can send patches to enable it if this is desired,
>
> Sure, that would be great. Since we include a lot from Docs repository, we can get existing translations "for free” and would just have to add/translate the difference.
>
> Guys, are there any other (technical?) reasons for not enabling translations in Training guides?

I can't think of technical reasons this wouldn't work but we'll have to test of course. 

With so many xi:include statements bringing in content from other places, it'll be a bit tough to debug. But first we'll need to see if the system works so might as well turn it on.
 


Patches:
https://review.openstack.org/105448
https://review.openstack.org/105446

Note: This does not build any manuals since we do not have any
translations.

Thanks Andreas, and appreciate you putting in the Ja example. 
 

Note 2: Since training-guides import some stuff from openstack-manuals,
we might need to enhance our infrastructure to get these translated as well,

Do you think that there will be much left to translate? The training manuals seem to have a lot of glue text and schedule headers. There's only about three lines to translate in, say, 


Let's try it and see. Want to hear what Sean has to say as well. 

Anne
 

Andreas
--
 Andreas Jaeger aj@{suse.com,opensuse.org} Twitter: jaegerandi
  SUSE LINUX Products GmbH, Maxfeldstr. 5, 90409 Nürnberg, Germany
   GF: Jeff Hawn,Jennifer Guild,Felix Imendörffer,HRB16746 (AG Nürnberg)
    GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F  FED1 389A 563C C272 A126

_______________________________________________
Openstack-docs mailing list
Openstack-docs@lists.openstack.org
http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-docs


_______________________________________________
Openstack-i18n mailing list
Openstack-i18n@lists.openstack.org
http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n