[oslo][TC] Dropping lower-constraints testing