[dev][designate] PSA: pkg_resources is broken with newer oslo wheels on Python 3.8