Evidences show a glance image upload HTTP 502 failure when we want to snapshot [3] which corresponds to the Glance API getting issues with staged image data not found [4]
To be clear, and as I said in the #openstack-nova channel, correlation isn't consequence. We are sure that the job is failing *because* Glance image upload fails, but we don't know yet *why*.