[sdk] creating a blank volume with image properties