[ironic][glance] tradeoffs between ceph and swift glance backends for ironic+kvm?