how to remove image with still used volumes

Hey. I have instances with a volume that were once created from some image. Now the volume's OS was upgraded over time to the respective current releases, while the image is long obsolete and just uses up space. Is there a way to remove those images? It seems normal commands don't allow me, as long as there are volumes which were created from them. Thanks, Chris.