[kolla-ansible] Migration from OVS to OVN