Hi Ian,
I am planning to join the block tomorrow and was hoping to find time to discuss how we can better support the translated versions of the OpenStack user survey [1]. Currently the survey itself is available in 8 languages, but we often do not promote the survey in those languages. I would like to identify areas we can collaborate around this more closely.
See you then! Allison
[1] openstack.org/usersurvey
On Apr 10, 2024, at 9:36 AM, Ian Y. Choi ianyrchoi@gmail.com wrote:
Hi,
PTG is happening this week.
@seongsoo and I have blocked time slots (Thu 21-22 UTC & Fri 14-16 UTC). Anyone can check via https://ptg.opendev.org/ptg.html and please let me know if more discussion is needed during PTG.
Those are topics what I am thinking currently but it is open - feel free to suggest any topic to be discussed:
- Moving forward on open reviews for i18n: at least, there are several
pending items on openstack/i18n repo
- openstack/i18n repository structure discussion to embrace the use of
weblate - wlc library on tools/weblate and others including the addition of tox environment and corresponding requirements.txt
- Pilot work progress discussion on governance translation support on
weblate platform
- Overall feasible migration plan discussion to sunset
translate.openstack.org earlier than zanata.translate.org
Discussions will be shared via Etherpad: https://etherpad.opendev.org/p/apr2024-ptg-i18n .
Lastly, please don't forget to register if you have forgotten: https://ptg2024.openinfra.dev/ :)
Looking forward to a productive PTG with I18n.
Thank you,
/Ian