[dev] Upgrading flake8 to support f-strings