[openstack-helm] Nominate Sergiy Markin as a core reviewer