[charms] Can we update the Python runtimes for the 'openstack-python3-charms-jobs' template?