I wonder if there were some changes in the supported README syntax. Also the ".. zuul:rolevar::" syntax throws errors on online rst formatters I was testing on, however, it's rendered fine by md online formatters - maybe
opendev.org is more rst strict in case of .rst files than github?