Red Cinder-volume detaching error