[openstack-tw] OpenStack Day Taiwan 2015

Joanna H. Huang joanna.huitzu.huang at gmail.com
Tue Jul 7 15:32:53 UTC 2015


Hi Allison,

I'm glad to hear you are coming and it would be a great honour to have 
you with us in this important event in Taiwan!

To help on the translation, do you need the text to be translated to 
Chinese? If so, the following is the suggested translation.

OpenStack Day Taiwan技術盛會將於8月11日舉行,快來報名參加由OpenStack基金 
會營運長@sparkycollier所主講的Keynote及更多精彩 演講。

Let me know if it's suitable for your use.

In terms of the list of speakers on the user panels, we are still 
working on it but will keep you posted.

Thanks again for your great help and we are looking forward to your and 
Mark's visit soon.

Cheers,
Joanna




On 07/07/15 22:48, Allison Price wrote:
> Hi everyone,
>
> My name is Allison Price and I am on the marketing team at the OpenStack Foundation. I will be attending OpenStack Day Taiwan in August with Mark Collier and Tom Fifield. I had a few questions about the event for the event organizers, and wanted to make sure you have everything you need from us as well.
>
>
> 1) I would like to promote the event like we did last year, but need some translated text that I can post on Twitter. Can someone translate: “OpenStack Day Taiwan is being held August 11. Register now to attend a keynote by @sparkycollier & several breakout sessions”
> 2) I saw that there are some user panels scheduled. Do you know which users will be speaking? I would like to promote them, as well as, meet them at the event.
>
> Please let me know if there is anything outstanding you need from the Foundation for the event. We look forward to seeing you soon.
>
> Thanks,
> Allison
>
>
>
>
> Allison Price
> OpenStack Marketing
> allison at openstack.org
>
>
>
> _______________________________________________
> openstack-tw mailing list
> openstack-tw at lists.openstack.org
> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-tw




More information about the openstack-tw mailing list