<div dir="auto">Thank you for the clarification. <div dir="auto">I am trying to re-translate mine.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">/Suhartono </div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Wed, Aug 22, 2018, 23:42 Ian Y. Choi <<a href="mailto:ianyrchoi@gmail.com">ianyrchoi@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  
    
  
  <div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="m_-6978955414811048204moz-cite-prefix">Hello Suhartono,<br>
      <br>
      There have been lots of discussion on the format of edge computing
      whitepaper translation.<br>
      [2] was for PDF format on edge computing whitepaper translation,
      but we concluded that lots of tedious<br>
      manual work on creating so many PDF files with multiple languages
      were required and the format is now changed to HTML based format
      [1].<br>
      (Reference: [3])<br>
      <br>
      So would you kindly re-translate on [1] by referring the
      translated strings on [2] which are shown on the bottom part in
      Zanata?<br>
      Then I am sure that Indonesian language tab will be automatically
      shown in [4] with in one day after translation has 100%<br>
      (ideally, unless there is no sync problem on translation resources
      and translated strings have no error).<br>
      <br>
      <br>
      With many thanks,<br>
      <br>
      /Ian<br>
      <br>
      [3]
<a class="m_-6978955414811048204moz-txt-link-freetext" href="http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2018-August/003292.html" target="_blank" rel="noreferrer">http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2018-August/003292.html</a><br>
      [4]
<a class="m_-6978955414811048204moz-txt-link-freetext" href="https://www.openstack.org/edge-computing/cloud-edge-computing-beyond-the-data-center" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.openstack.org/edge-computing/cloud-edge-computing-beyond-the-data-center</a><br>
      <br>
      Cloud Suhartono wrote on 8/21/2018 10:49 AM:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite">
      
      <div dir="ltr">
        <div>I do not see any Indonesian translation on the
          pot-translation [1] although I have done 100% for it on the
          master [2].<br>
        </div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Can anyone help me !</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Thank you</div>
        <div>- Suhartono -</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>[1]  <a href="https://translate.openstack.org/iteration/view/edge-computing/pot-translation/languages/id?dswid=9893" target="_blank" rel="noreferrer">https://translate.openstack.org/iteration/view/edge-computing/pot-translation/languages/id?dswid=9893</a></div>
        <div><br>
        </div>
        <div>[2]  <a href="https://translate.openstack.org/iteration/view/edge-computing/master/languages/id?dswid=-275" target="_blank" rel="noreferrer">https://translate.openstack.org/iteration/view/edge-computing/master/languages/id?dswid=-275</a></div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="m_-6978955414811048204mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre>_______________________________________________
OpenStack-I18n mailing list
<a class="m_-6978955414811048204moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:OpenStack-I18n@lists.openstack.org" target="_blank" rel="noreferrer">OpenStack-I18n@lists.openstack.org</a>
<a class="m_-6978955414811048204moz-txt-link-freetext" href="http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n" target="_blank" rel="noreferrer">http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n</a>
</pre>
    </blockquote>
    <p><br>
    </p>
  </div>

</blockquote></div>