<div dir="ltr">I think some of my added items might be aggressive, but my main point is<div>that the i18n team needs to express more focused areas to reduce confusion around the feature freeze.</div><div>GUI message translation continuously gathers interest of translations so far.</div><div>Documentation translation is the next one.</div><div>How about CLI? How about server project user-visible messages? How about log messages?</div><div>This is my question.</div><div><br></div><div>According a rough survey I made in OpenStack Days Tokyo last year (one year and a few months ago),</div><div>translation interest from the attendees was "Horizon > Documentation >> CLI >> logging messages".</div><div>(there were no categories such as release notes and server user-visible messages)</div><div><br></div><div>Thanks,</div><div>Akihiro</div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2016-10-15 2:43 GMT+09:00 Akihiro Motoki <span dir="ltr"><<a href="mailto:amotoki@gmail.com" target="_blank">amotoki@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Hi,<div><br></div><div>I added a couple of things to the discussion topics in the etherpad.</div><div>I hope you discuss them and find directions.<br></div><div><br></div><div>Perhaps I cannot participate the contributor meetup as usual.</div><div>I have more important and interesting meetups, Neutron and Ops at the same time slot (Friday afternoon).</div><div><br></div><div>My added items might be random due to my many hats such a core reviewer of several projects, an operator, i18n liaison, local meetup organizer, i18n contributor and a translator,</div><div></div><div>If you have any questions, find me at Barcelona or reach me online (IRC is preferred).</div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div><br></div><div>Akihiro</div></font></span></div><div class="HOEnZb"><div class="h5"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2016-10-07 2:54 GMT+09:00 Ian Y. Choi <span dir="ltr"><<a href="mailto:ianyrchoi@gmail.com" target="_blank">ianyrchoi@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hello,<br>
<br>
I have started to plan I18n Barcelona Design Summit session.<br>
We will have one contributors meetup on October28th (Friday) 2-6pm at Barcelona.<br>
<br>
Please see Etherpad: <a href="https://etherpad.openstack.org/p/barcelona-i18n-meetup" rel="noreferrer" target="_blank">https://etherpad.openstack.org<wbr>/p/barcelona-i18n-meetup</a> ,<br>
and write your availability on Barcelona I18n contributors meetup and/or possible discussion topics.<br>
<br>
And for contributors who could not come to Barcelona,<br>
I am planning to have 'virtual meeting time' for one hour during contributors meetup.<br>
If someone is unable to come to Barcelona but would like to participate in virtual meeting time,<br>
please write your name and time preference on survey: <a href="http://doodle.com/poll/zny89dgs53n28y56" rel="noreferrer" target="_blank">http://doodle.com/poll/zny89dg<wbr>s53n28y56</a> .<br>
<br>
<br>
With many thanks,<br>
<br>
/Ian<br>
<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
OpenStack-I18n mailing list<br>
<a href="mailto:OpenStack-I18n@lists.openstack.org" target="_blank">OpenStack-I18n@lists.openstack<wbr>.org</a><br>
<a href="http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.openstack.org/cgi<wbr>-bin/mailman/listinfo/openstac<wbr>k-i18n</a><br>
</blockquote></div><br></div>
</div></div></blockquote></div><br></div>