<div dir="ltr">Hi Ian,<div><br></div><div>The time arrangement and I have sent it to Chinese i18n team. Thanks:)</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Mon, Oct 3, 2016 at 8:29 PM Akihiro Motoki <<a href="mailto:amotoki@gmail.com">amotoki@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_extra gmail_msg"><div class="gmail_quote gmail_msg">2016-10-03 19:12 GMT+09:00 Ian Y. Choi <span dir="ltr" class="gmail_msg"><<a href="mailto:ianyrchoi@gmail.com" class="gmail_msg" target="_blank">ianyrchoi@gmail.com</a>></span>:<br class="gmail_msg"><blockquote class="gmail_quote gmail_msg" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Hello all,<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
Today, I would like to announce new I18n IRC meeting time and explain<br class="gmail_msg">
detail backgrounds on new meeting time schedule.<br class="gmail_msg"></blockquote><div class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div></div></div></div><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_extra gmail_msg"><div class="gmail_quote gmail_msg">Thanks for re-arranging the meeting schedule.</div></div></div><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_extra gmail_msg"><div class="gmail_quote gmail_msg"><div class="gmail_msg"> </div><blockquote class="gmail_quote gmail_msg" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<br class="gmail_msg">
First of all, our new I18n IRC meeting time will be<br class="gmail_msg">
- odd weeks: 1 hour from 13:00 UTC (Oct 13, Oct 27, Nov 10, Nov 24, Dec 8, ...)<br class="gmail_msg">
- even weeks: 1 hour from 07:00 UTC (Oct 6, Oct 20, Nov 3, Nov 17, Dec 1, ...)<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
Note that it is different from current schedule: 1st and 3rd week in a month,<br class="gmail_msg">
and the next I18n IRC meeting will be at *07:00 UTC on October 6th 2016* in #openstack-meeting IRC channel.<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
We started discussions on such kind of new IRC meeting schedule from May ([1] as subsequent)<br class="gmail_msg">
but finalization was not so easy.<br class="gmail_msg">
On last I18n meeting [2], me and Kato-san discussed and agreed that changing I18n meeting time is worth.<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
After then, since I have became Ocata PTL for six months, I needed to consider again and more.<br class="gmail_msg">
The followings are my ideas on new I18n IRC meeting time:<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
- My participation is indeed needed. However, from October to December this year,<br class="gmail_msg">
I am not available neither or 06:00 UTC and 08:00 UTC on every Thursday. 07:00 UTC is the only available time slot for me.<br class="gmail_msg">
I really sorry for that.<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
- Encouragement with standardization is usually the most nice way.<br class="gmail_msg">
Previous schedule (1st and 3rd week in every month) does not fit with official eavesdrop.o.o schedule [3],<br class="gmail_msg">
which may prevent more participation from contributors.<br class="gmail_msg">
In my honest opinion, following standards, documenting the logistics according to the standards,<br class="gmail_msg">
and meeting reminders to the team will be relevant steps for better I18n team.<br class="gmail_msg">
So I proposed new meeting time slots [4], revised I18n meeting information [5] with previous meeting logs [6],<br class="gmail_msg">
and now writing this e-mail.<br class="gmail_msg"></blockquote><div class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div></div></div></div><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_extra gmail_msg"><div class="gmail_quote gmail_msg"><div class="gmail_msg">Aligning with the current community way sounds reasonable to me.<br class="gmail_msg"></div><div class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div><div class="gmail_msg"><div class="gmail_msg">I missed many meetings due to the mismatch between my schedule based on ICS file and the real schedule.</div></div></div></div></div><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_extra gmail_msg"><div class="gmail_quote gmail_msg"><div class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div><blockquote class="gmail_quote gmail_msg" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<br class="gmail_msg">
- Actually I am also busy as other translators and contributors.<br class="gmail_msg">
As you see [6], I have observed that Kato-san participated in I18n teem meeting the most,<br class="gmail_msg">
and JF Taltavull also participated in meetings. So I would like to nominate them as I18n meeting chairs,<br class="gmail_msg">
and asked the availability on both time. (07:00 UTC is fine for Kato-san and 13:00 UTC is fine for JF Taltavull.)<br class="gmail_msg">
Note that every I18n team members can start I18n meeting by using "#startmeeting OpenStack I18n Meeting" command<br class="gmail_msg">
(documented in [7]). And I would like to more focus on communications and updating related documents [5] [6] and<br class="gmail_msg">
taking actions.<br class="gmail_msg"></blockquote><div class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div></div></div></div><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_extra gmail_msg"><div class="gmail_quote gmail_msg"><div class="gmail_msg">It is a nice idea to have several folks are meeting chairs.</div><div class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div><div class="gmail_msg">Anyway I hope more folks will be in i18n meetings, though my attendance will not change a lot.</div><div class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div><div class="gmail_msg">Thanks,</div><div class="gmail_msg">Akihiro</div></div></div></div><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_extra gmail_msg"><div class="gmail_quote gmail_msg"><div class="gmail_msg"> <br class="gmail_msg"></div><blockquote class="gmail_quote gmail_msg" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<br class="gmail_msg">
So from now, we will have more I18n meetings every week and it might be more number of meetings<br class="gmail_msg">
compared to current status. But I would like to see more members in meetings, and occasional participation is also fine :)<br class="gmail_msg">
If this new meeting time schedule might not fit to all, I will reconsider to revise meeting time schedule.<br class="gmail_msg">
Please feel free to tell me or here: <a href="mailto:openstack-i18n@lists.openstack.org" class="gmail_msg" target="_blank">openstack-i18n@lists.openstack.org</a> .<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
And finally, for our next meeting on UTC 07:00 October 6, the following topics are currently I think:<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
- Newton translation result summary<br class="gmail_msg">
- Translation change criteria on Hard String freeze period<br class="gmail_msg">
- Planning I18n contributor's meetup on Ocata Design Summit<br class="gmail_msg">
- Open discussions<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
[1] <a href="http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2016-June/002220.html" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2016-June/002220.html</a><br class="gmail_msg">
[2] <a href="http://eavesdrop.openstack.org/meetings/openstack_i18n_meeting/2016/openstack_i18n_meeting.2016-09-15-13.03.html" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">http://eavesdrop.openstack.org/meetings/openstack_i18n_meeting/2016/openstack_i18n_meeting.2016-09-15-13.03.html</a><br class="gmail_msg">
[3] <a href="http://eavesdrop.openstack.org/#I18N_Team_Meeting" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">http://eavesdrop.openstack.org/#I18N_Team_Meeting</a><br class="gmail_msg">
[4] <a href="https://review.openstack.org/#/c/380998/" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">https://review.openstack.org/#/c/380998/</a><br class="gmail_msg">
[5] <a href="https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/I18nTeamMeeting" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">https://wiki.openstack.org/wiki/Meetings/I18nTeamMeeting</a><br class="gmail_msg">
[6] <a href="https://wiki.openstack.org/wiki/I18N/MeetingLogs" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">https://wiki.openstack.org/wiki/I18N/MeetingLogs</a><br class="gmail_msg">
[7] <a href="https://etherpad.openstack.org/p/i18n-meeting" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">https://etherpad.openstack.org/p/i18n-meeting</a><br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
With many thanks,<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
/Ian<br class="gmail_msg">
<br class="gmail_msg">
_______________________________________________<br class="gmail_msg">
OpenStack-I18n mailing list<br class="gmail_msg">
<a href="mailto:OpenStack-I18n@lists.openstack.org" class="gmail_msg" target="_blank">OpenStack-I18n@lists.openstack.org</a><br class="gmail_msg">
<a href="http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n</a><br class="gmail_msg">
</blockquote></div></div></div>
_______________________________________________<br class="gmail_msg">
OpenStack-I18n mailing list<br class="gmail_msg">
<a href="mailto:OpenStack-I18n@lists.openstack.org" class="gmail_msg" target="_blank">OpenStack-I18n@lists.openstack.org</a><br class="gmail_msg">
<a href="http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n</a><br class="gmail_msg">
</blockquote></div><div dir="ltr">-- <br></div><div data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:12.8px;line-height:normal"><br></span></div><span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:12.8px;line-height:normal">---------------------------------------------</span><br style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:12.8px;line-height:normal"><div style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;line-height:normal;font-size:small"><div dir="ltr"><div style="display:inline"><font face="comic sans ms, sans-serif"><div style="display:inline"></div>周正喜</font></div></div></div><div dir="ltr" style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;line-height:normal;font-size:small"><div style="display:inline"><font face="comic sans ms, sans-serif">Mobile: <a href="tel:13701280947" value="+8613701280947" target="_blank" style="color:rgb(17,85,204)">13701280947</a></font></div></div><div dir="ltr" style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;line-height:normal;font-size:small"><div><font face="comic sans ms, sans-serif">WeChat: 472174291</font></div></div></div></div>