<font size=2 face="sans-serif">Hello, team</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">According to the update from infrastructure
team, the migration will </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">happen in this week, probably on late
Tuesday PDT time. All the preparation </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">work is done. Just need an </font><font size=2 color=#2f2f2f face="sans-serif">appropriate</font><font size=2 face="sans-serif">
time to kick off.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Now there are 92 users registered in
Zanata trial instance (i.e. translate-dev.openstack.org ).</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">8 language teams have coordinators.
</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Comparing with 900+ translators and
80+ language teams in Transifex, </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">there is still a big gap.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">More details about the translation teams
in Zanata could be found here:</font>
<br><a href="https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/Migration-to-zanata"><font size=2 color=blue face="sans-serif">https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/Migration-to-zanata</font></a>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">I'm going to use "messaging"
in Transifex to inform the change to coordinators of </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">some "important" language
teams , one by one. If you have good suggestions to </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">attract more translators from Transifex
to Zanata, please let me know.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Thank you.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Best regards<br>
Ying Chun Guo (Daisy)<br>
</font>