<font size=2 face="sans-serif">Hello, team</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">There are several important topics mentioned
in last IRC meeting, which I would let you know.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">1. I18n sessions in Tokyo summit</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">I have booked several time slots for
I18n meeting.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Now they are opening for proposals.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">If you have any topics related with
I18n and want to have face to face discussion in Tokyo summit,</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">please propose your topics here: </font><a href="https://etherpad.openstack.org/p/tokyo-i18n-sessions"><font size=2 color=blue face="sans-serif">https://etherpad.openstack.org/p/tokyo-i18n-sessions</font></a>
<br><font size=2 face="sans-serif">If the time slots are not suitable for
you, please let me know before Aug. 24.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">As to the summit registration codes,
after the ATC list is approved by TC, </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">I will continue the process to get discount
codes for the ATCs.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">2. Liberty translation</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">According to the release schedule of
Liberty, the feature freeze date is Sep. 1-3,</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">the official release date is Oct. 15th.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">So when the Zanata production environment
is ready, </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">the translation team have to kick off
Liberty translations as soon as possible.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">The deadline is usually 7-10 days before
the final release date, although nobody knows the exact date now.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">So we will have a busy September. Please
arrange your time in advance.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Before Liberty translation starts, the
most important thing is </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">to <b>move the whole team to Zanata</b>
!</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Please help to encourage your team to
sign the CLA, register in Zanata, join the language team, and get familiar
with Zanata.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">More details information could be found
here: </font><a href="https://wiki.openstack.org/w/index.php?title=I18nTeam/become-a-official-translator&redirect=no"><font size=2 color=blue face="sans-serif">https://wiki.openstack.org/w/index.php?title=I18nTeam/become-a-official-translator&redirect=no</font></a>
<br><font size=2 face="sans-serif">Please distribute to your team.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">3. IBM wants to contribute its professional
translations</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">IBM had contributed its professional
translations to upstream before, in two old releases.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">They keep on the update of translations
in downstream, now the latest translations in their hands are for Kilo.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">They want to contribute these translations
to upstream, just as what they did before.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">The translations are for projects: ceilometer
glance heat nova ironic neutron cinder keystone swift </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">( note that horizon is not included.
)</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">and for languages: de es  fr  it
 ja  ko_KR  pt_BR  ru  zh_CN  zh_TW.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">These translations were translated by
professional translators and tested under Kilo release.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif"> The plan is to add translations
where the community translations don't not exist. </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">The existing translations won't be overwritten.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">If you have any concerns, please let
me know.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Best regards<br>
Ying Chun Guo (Daisy)</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">[1] </font><a href=https://wiki.openstack.org/wiki/Liberty_Release_Schedule><font size=2 color=blue face="sans-serif">https://wiki.openstack.org/wiki/Liberty_Release_Schedule</font></a><font size=2 face="sans-serif"><br>
</font>