
<html><body>

<p><font size="2" face="sans-serif">Nice to get your email, Nicolas.</font><br>

<font size="2" face="sans-serif">I hope this wiki page could help you to understand the translation works in OpenStack.</font><br>

<font size="2" face="sans-serif"><a href="https://wiki.openstack.org/wiki/i18nteam">https://wiki.openstack.org/wiki/i18nteam</a></font><br>

<br>

<font size="2" face="sans-serif">François Bureau in the cc list is the coordinator of French translation team.</font><br>

<font size="2" face="sans-serif">He understands the status of French translation very well.</font><br>

<font size="2" face="sans-serif">You could discuss with him if you have any translation plans.</font><br>

<br>

<font size="2" face="sans-serif">Thanks.</font><br>

<font size="2" face="sans-serif">Best regards<br>

Ying Chun Guo (Daisy)<br>

</font><br>

<br>

<tt><font size="2">Nicolas HAHN <hahnn@x-itools.com> wrote on 2014/08/01 02:26:56:<br>

<br>

> Nicolas HAHN <hahnn@x-itools.com> </font></tt><br>

<tt><font size="2">> 2014/08/01 02:26</font></tt><br>

<tt><font size="2">> <br>

> To</font></tt><br>

<tt><font size="2">> <br>

> openstack-i18n@lists.openstack.org, </font></tt><br>

<tt><font size="2">> <br>

> cc</font></tt><br>

<tt><font size="2">> <br>

> Subject</font></tt><br>

<tt><font size="2">> <br>

> [Openstack-i18n] Hi from a newbie :)</font></tt><br>

<tt><font size="2">> <br>

> Hello,<br>

> <br>

> I'm interested by OpenStack and I think a good way to learn is by <br>

> proposing to contribute.<br>

> <br>

> I'm french (working in switzerland) and I've started to take a look <br>

> at things about documentation and available translations.<br>

> <br>

> I found one documentation translated in french: "Démarrage rapide <br>

> pour l'API OpenStack "<br>

> <br>

> I would like to propose my help, if it is accepted, to translate <br>

> anything from english to french.<br>

> <br>

> I'm currently in the process of understanding how translations are <br>

> managed, how things are working, for OpenStack.<br>

> <br>

> Best regards,<br>

> Nicolas HAHN[attachment "hahnn.vcf" deleted by Ying Chun Guo/China/IBM] <br>

> _______________________________________________<br>

> Openstack-i18n mailing list<br>

> Openstack-i18n@lists.openstack.org<br>

> <a href="http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n">http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n</a><br>

</font></tt></body></html>