<html><body>
<p><tt><font size="2">Parag N(पराग़) <panemade@gmail.com> wrote on 2013/09/25 17:16:49:<br>
<br>
> Parag N(पराग़) <panemade@gmail.com> </font></tt><br>
<tt><font size="2">> 2013/09/25 17:16</font></tt><br>
<tt><font size="2">> <br>
> To</font></tt><br>
<tt><font size="2">> <br>
> Ying Chun Guo/China/IBM@IBMCN, </font></tt><br>
<tt><font size="2">> <br>
> cc</font></tt><br>
<tt><font size="2">> <br>
> openstack-i18n@lists.openstack.org</font></tt><br>
<tt><font size="2">> <br>
> Subject</font></tt><br>
<tt><font size="2">> <br>
> Re: [Openstack-i18n] Call for vote: translation importing policy</font></tt><br>
<tt><font size="2">> <br>
> Hi,</font></tt><br>
<tt><font size="2">> <br>
> On Wed, Sep 25, 2013 at 2:33 PM, Ying Chun Guo <guoyingc@cn.ibm.com> wrote:</font></tt><br>
<tt><font size="2">> Hi, team<br>
> <br>
> We are just before the translation importing, and we haven't gotten <br>
> a consensus to the importing policy.<br>
> Let's do a vote then.<br>
> The vote will be opened for 24 hours.<br>
> I only open this vote to i18n mail list yet.<br>
> But I will publish the vote results to public mail list and ask for comments.<br>
> The result of this vote will be used for Havanna RC1.<br>
> If we got strong opposition from the public mail list, <br>
> we still have chance to change it in Havanna RC2 and Havanna offical release.<br>
> <br>
> Please let us know your opinion.<br>
> <br>
> -------------------------------------------------<br>
> 1. Which importing policy do you choose? (the policy to be used to <br>
> import translations from Transifex to Horizon )<br>
> <br>
> a> 100% translated<br>
> b> 50% translated, ( or you can specify another percentage number )<br>
> c> language coordinator decided<br>
> d> All languages in Transifex<br>
> e> others ____________<br>
</font></tt><br>
<tt><font size="2">> I will say again either all languages whichever percentage they got <br>
> completed or 100% translated. But, my vote goes to d. </font></tt><br>
<tt><font size="2">> <br>
> 2. Whether to keep the old translations in Horizon? <br>
> (There are some old translation po/mo files in Horizon. <br>
> They are old version. Most of them are not completed. )<br>
> <br>
> a> Yes<br>
> b> No</font></tt><br>
<tt><font size="2">> Older versions of translations if in the past had become part of any<br>
> release should be kept. </font></tt><br>
<tt><font size="2">> </font></tt><br>
<br>
<tt><font size="2">The old version were be kept in the old release.</font></tt><br>
<tt><font size="2">Is it needed to keep them in the new release?</font></tt><br>
<br>
<tt><font size="2">Commonly speaking, the old version were pulled from Transifex in the past.</font></tt><br>
<tt><font size="2">But I don't know if there is a very little possibility that there may be some </font></tt><br>
<tt><font size="2">translations in Github but not in Transifex.</font></tt><br>
<tt><font size="2"><br>
> Regards<br>
> Ying Chun Guo (Daisy)</font></tt><br>
<tt><font size="2">> <br>
> _______________________________________________<br>
> Openstack-i18n mailing list<br>
> Openstack-i18n@lists.openstack.org<br>
> <a href="http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n">http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n</a><br>
</font></tt></body></html>