From 1886256 at bugs.launchpad.net  Sat Jul  4 09:37:04 2020
From: 1886256 at bugs.launchpad.net (Hollis hou)
Date: Sat, 04 Jul 2020 09:37:04 -0000
Subject: [OpenStack-I18n] [Bug 1886256] [NEW] [Chinese]i18n translation
	"Instance" error
Message-ID: <159385542458.15406.11068183372060014220.malonedeb@soybean.canonical.com>

Public bug reported:

I18n:Translation "Instance" error
https://github.com/openstack/horizon/blob/master/openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po#L3506

On line 3505, msgid is "Instance ID=".
So on line 3506, msgstr should be translated as "实例 ID =" instead of "示例 ID ="

** Affects: openstack-i18n
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of OpenStack
I18n Core Team, which is subscribed to openstack i18n.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1886256

Title:
  [Chinese]i18n translation "Instance" error

Status in openstack i18n:
  New

Bug description:
  I18n:Translation "Instance" error
  https://github.com/openstack/horizon/blob/master/openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po#L3506

  On line 3505, msgid is "Instance ID=".
  So on line 3506, msgstr should be translated as "实例 ID =" instead of "示例 ID ="

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/+bug/1886256/+subscriptions