[OpenStack-I18n] 答复: Please help publish zh_CN version of Contributing Organization Guide

Frank Kloeker eumel at arcor.de
Thu Apr 4 07:26:58 UTC 2019

Good morning,

in the first analyse I would say there are too few translations in 
summary for the project. It's true, there are a lower count of Korean 
translations, but that could result in a earlier translation phase with 
a smaller mount of strings in the whole book.
I can make a deeper analyse but at the moment there are no errors to 

kind regards


Am 2019-04-04 08:25, schrieb Horace Li:
> Copy the mail to mailing list for broader discussion.
> Any advice would be welcome.
> Thanks,
> Horace on behalf of TL Chen
> 发送自 Windows 10 版邮件 [1]应用
> 发件人: tl chen
> 发送时间: 2019年4月4日 13:32
> 收件人: Frank Kloeker
> 抄送: Rico Lin; Horace Li
> 主题: Please help publish zh_CN version of Contributing Organization
> Guide
> Hi, Frank:
>   I'm tl chen, the coordinator of zh_CN team. I'm writing to you as
> you're admin of this Zanata project: contributor-guide.
> I've translated doc "doc-organizations" to 98% in the project for two
> days, but haven't seen zh_CN version in this page yet:
> https://docs.openstack.org/contributors/organizations/index.html
> The strange thing is that you can see the Korean version, which is
> just reach 0.85% in Zanata.
> So, is there any configuration for these docs' i18n version? and how
> to make it works?
> thanks,
> tl chen
> Links:
> ------
> [1] https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986
> _______________________________________________
> OpenStack-I18n mailing list
> OpenStack-I18n at lists.openstack.org
> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n

More information about the OpenStack-I18n mailing list